外刊精讲 | 2026 重磅 A 级大片诺兰《奥德赛》，为何外媒评价它只有震撼，没有灵魂？

【欢迎订阅】  
每天早上5:30，准时更新。  

【阅读原文】  
标题：A Trojan Horse Is Supposed to Have Humans Inside It

Christopher Nolan’s Odyssey is full of contradictions about deceit and violence.

正文：If you go to Christopher Nolan's Odyssey, you may be able to purchase, for a mere $69.99, a plastic receptacle shaped as a Trojan horse. The horse is used in the film as an image of moral decline. But the repurposing of a sinister instrument of war into a popcorn container hints at the malleability of the conceit: A Trojan horse contains unexpected multitudes.

知识点：mere（形容词）/mɪr/
本义：仅仅的、只不过是的；用于强调数量、程度之小，暗含轻蔑或强调反差之意
核心搭配：a mere + 数词/名词、for a mere sum
• He solved the problem in a mere five minutes.
他仅用五分钟就解决了这个问题。
• The startup was valued at a mere fraction of its competitors.
这家初创公司的估值仅是其竞争对手的一小部分。

【节目介绍】  
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。  
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。  

【适合谁听】  
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者  
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者  
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者  
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）  

【你将获得】  
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景  
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法  
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。