无论是十多年前还是今日,回想起越南,却觉得——明明出了国,却有种“没出国”的错觉。汉字、寺庙、烧麦虾饺、甚至社会主义制度,都让人恍惚回到中国某个三四线城市。但再走近一点,法式教堂、滴漏咖啡、百年前的海关大楼,又提醒你这里曾被殖民百年。
这期我们不止聊玩法,更聊西贡(胡志明市)背后的故事:名字怎么来的?为什么当地人更爱叫它“西贡”?华人区为什么没有牌坊?越南人怎么看中国?他们真的不买房、不加班、不焦虑吗?
还有一段不忍细说的历史——美国大兵留下的鸽子楼、南北统一前的白色恐怖、僧人自焚、逃难者被海盗杀掉的往事……如今的越南人,却依然对未来充满信心。
如果你好奇一个“既熟悉又陌生”的东南亚邻国,这期值得听。
【本期主播】
娜姐(全网ID:佛系娜姐)
Lee (全网ID:快乐男孩Lee)
【主题策划】Lee
【后期制作】娜姐
【录制地点】上海静安区
>>> 收听时间轴戳一戳👇
00:00:00 开场暴击
娜姐刚从印尼回来,累到把录制拖了两天。
但一聊起越南,话匣子就关不上了——
因为她说:去越南,感觉像没出国???
00:03:00 越南名字的“宫斗史”
安南 → 大越 → 南越 → 越南。
最后这个名字,居然是嘉庆帝“赐”的?
(嘉庆:南越太大了,你叫越南吧,乖。)
00:05:30 西贡 vs 胡志明,叫哪个更“政治正确”?
本地人更爱叫西贡,连酒店名都还是西贡。
娜姐:我脱口而出就是西贡,抱歉但改不了😂
Lee:西贡在中文里是“西边的港口”,多美啊。
00:08:00 香港也有西贡?两者来源完全不一样!
娜姐一直以为越南西贡也是殖民来的,
结果一查:人家是高棉语来的,比法国人早多了。
而香港西贡才是“西方来贡”。
(娜姐:美丽的误会+1)
00:12:00 梁家辉《情人》+ 西贡小姐 = 浪漫滤镜拉满
法式风情、爱情故事、殖民建筑……
西贡这个名字,天生带戏。
00:14:30 西贡的华人区,居然没有牌坊!
Lee去找唐人街,结果没找到“中华门”那种大牌匾。
华人只占越南人口不到1%,还被称为“华族”——
是越南54个少数民族之一。
(而且早就被“越化”了,名字、生活全部打散)
00:16:30 人种大盲猜:谁是真·越南人?
印尼人像印度人,越南人像……广东人?
Lee:完全分不清华裔和本地人,长得太像了。
00:20:00 跟中国像到什么程度?
寺庙写中文、拜关公妈祖、吃虾饺烧麦、
社会主义制度、改革开放……
但!他们不买房、不加班、不焦虑。
(像极了20年前的中国?)
00:23:00 法棍 + 滴漏咖啡 = 法殖民的“甜蜜遗产”
Lee强烈安利:越南法棍早餐,便宜又好吃,
娜姐:那可是《孤独星球》背包客标配开局。
00:26:00 西贡城市格局:像上海外滩 + 浦东 + 老城
第一区:法式老建筑(外滩)
第三区:摩天大楼(陆家嘴)
第五六区:华人老区(像四五线小城)
第七区:富人区(安静、有警卫)
00:28:00 越南什么职业最赚钱?
金融、律师、IT、医疗器械销售。
导游?还行,但不算顶流。
医生?居然是“平平无奇”的职业……
(跟中国有点像?)
00:30:00 越南人怎么看中国?
导游们:中国是榜样!抖音、DeepSeek、电动车、
《如懿传》都在输出文化。
但他们最远也只去过亚洲或者大洋洲,还没“睁眼看世界”。
00:33:00 买房?不存在的。
年轻人不存钱、不买房、不焦虑,
钱都花在iPhone、潮牌、吃吃喝喝上。
导游:租房结婚很正常的,没压力。
00:36:00 美国大兵留下的“鸽子楼”
五六层、没电梯、没厨房、一家五口挤四五十平。
如今成了Instagram上的“废墟风”打卡点。
Lee:逛了一圈,感觉像香港怪兽大楼的低配版。
00:39:00 佛像 + 牌位 = 家里标配
越南人把祖先照片/牌位直接摆在客厅,
完全不忌讳。
Lee:我老家可是要藏在阁楼里的啊😂
00:42:00 越南战争的“白色恐怖”
僧人自焚抗议、总统被暗杀、
美国大兵撤离时直升机挤爆、
逃难者划船出海被海盗杀害……
(Lee:听得我鸡皮疙瘩起来了)
00:46:00 南北统一:坦克冲进独立宫
北越旗帜插上南越总统府,
宣告统一。
但南边的人,很多至今不愿回忆那一天。
00:49:00 现在的越南人:不恨美国,只想向前看
导游们说:历史很痛,但我们更关心未来。
中国是榜样,日子在变好,信心很足。
00:54:00 导游群像:80后离婚姐姐、00后香水设计师、佛系HR转行
每人都有故事,英语好、性格鲜明,
而且都住在富人区(第七区)。
(导游这行,看来真挺赚?)
00:57:00 结尾彩蛋
Lee穿了一件黄T恤,上面写着越南语 “Xin chào” (你好)。
娜姐还学会了 “Cảm ơn” (谢谢)。
本期结束语:Xin chào~ Cảm ơn~
(下期可能聊印尼,敬请期待!)
【互动联系】
收听平台:小宇宙、苹果播客、喜马拉雅、蜻蜓FM、豆瓣、QQ音乐、网易云音乐,请搜索“开放麦”;荔枝、微博,请搜索“开放麦openmic”
微信公众号:佛系娜姐
邮箱📫:openmicpodcast@qq.com

