和阿文的相识特别机缘巧合,是在2023年的夏季,当时回国时候在查看想要去的旅游地,就看到了阿文写的贵州的丹寨非遗周的公众号文章。时间来到26年的夏天,在出了莆仙话和闽东话的聊方言的那期节目后,就有计划着把民俗和方言节目做成一个新系列。虽然说合适的嘉宾是真的不好找(PS:如果有想要成为嘉宾的友友也欢迎评论区留言)。
苦思冥想了很久,就想到了在贵州的阿文。在私信过后,阿文很快就答应帮忙找当地的嘉宾,就介绍了读过民族学的英兰。先推荐了她的公众号,很惊奇的发现,英兰在读过研究生,直接就选择持续摆摊一年,售卖家乡的特产从江糯米饭。总觉得是很勇敢且需要很大毅力才能执行下去的选择。在一周年时,英兰也写了一篇公众号记录 一碗带走的从江。 也欢迎感兴趣的大家,去看她的视频号。截至目前已经有182个视频。近期的视频里,有很详细的记载了播客里面提到新米节的内容。
PS: 很巧合的是两位之前也有收听播客的习惯呢。和阿文聊时,也一直在怂恿她开一档聊黔东南当地的播客。因为觉得她的声音真的特别适合。且表达能力也超强。阿文也说后面想要把之前的已有的素材做一些内容。总之一起其他她之后的创作。不管是视频形式也好,还是播客。
/*时间轴*/
00:28 英兰和阿文的自我介绍
01:13 为什么想要考研学民族学
04:43 民族学 vs 人类学
07:15 关于侗族养娃习俗的毕业论文
10:38 英兰和阿文相识的契机
13:23 贵州旅行 vs 云南旅行
16:15 阿文大学时期种下的深耕文旅行业种子
20:08 特种兵旅行 vs 漫游当地旅游
22:35 贵州旅行攻略路线 (瑶族,侗族,苗族)
32:53 一个人旅行需要注意的安全点
36:27 贵州9月非遗周
39:03 外来游客可能造成的对本地人的困扰
43:36 印象比较深刻的游客(个人博主,旅游团带队老师,寻根之人)
51:56 英兰的寻稻记项目介绍
55:13 英兰摆摊记和下一阶段的美食道场计划
01:03:59 家里人对于英兰摆摊计划的理解和帮助
01:09:56 贵州方言(黔中话 黔北话 黔东南话)
01:13:53 用拉丁字母拼写的侗文
01:16:33 侗语的声母发音
01:24:45 英兰的侗歌整理项目和阅读分享
01:37:53 侗族信仰的掌管万物的女神 萨
01:43:30 解关仪式和葬礼仪式
01:54:04 贵州是否存在重男轻女的和婚恋观讨论
02:06:59 贵州的传统节日(秋收和新米节)
02:09:59 英兰命名的贵州腐烂美食文化(牛瘪)
贵州省黔东南苗族侗族自治州从江县占里村。


占里秋收时的景色


新米节时全村聚会


节日结束后的送客用的红蛋

贵州的服饰 左新右旧

英兰命名的腐烂美食: 盦鱼、盦肉 酸菜



黑暗料理牛瘪


本期ED的歌曲是侗歌,歌曲名为《地脉龙形》
讲述着侗族祖先的迁徙、落寨、种植糯米的历程。
侗文写为:
Jiav touk gis naih ——
menl naih xuil wap,yaoc dos meix kgal,libh wagx xang,kgangs nyonc kgongs mangh,dos xaol lail jongl kap.
kgangl hil jis nganh,ranc kgongs kgaov,kgongs bux laengh hunp,ugs diiuc hunp jiav map.
map touv guangx hip hunp wuc jiuh,gobs nyaoh il buh,lunc yuuh laengh xiav nial.
nial yongc nial jis gkongp lis doiv,dogl laos duens nyunh,lunc yuuh touv naih map.
gkeip lagx diingv weex rav jinc,biingc weex bianv,kgadl miangl dah ganv,hangx weenh wac.
rav jinc rav bianv xeds xih hanv kgoux dios,menl xih bail tanl,daengc lagx dianl wunh map.
wunh map touv ranc,bunh xih diibx beengc,bunh xiav liangv,xiav mant rac mangv,laos hangp dal.
lail nenl jinc liong,xiah kgeev liongc lionh baos,laos nenl naih nyaoh,is jiav raengt nyal nyal.
dih megx liongc xingc,daengh daol bans hunp xaih,naih daol weenh haemh anl wanp,mus daol janl buns lial.
歌词大意翻译为:
又到(讲故事的)时候了——
我要讲的是祖先的故事,请你慢慢听;
江西吉安是老祖先的家,祖公逃难正是从那里来;
来到广西梧州,没住多久,又沿着河流往上逃;
都柳江、四寨河没有落脚处,沦落山谷小溪上游,后又往下来到了此处;
开垦陡坡当梯田,平地做坝田,拦山开渠养稻鱼;
梯田坝田都全都种满了糯稻,白天收割,连夜把它挑回来;
挑到家里,一半晾上架,一半扎成堆,晒满寨边全都晃金光;
感谢这条山脉,一条长龙护住了村寨,人口终于多起来;
龙形的地脉啊,帮我们管理着村寨,吃穿不愁,再过一万代也是如此啊!

