带你一起学 BBC Learning English｜为什么会痒：听懂身体感受与日常科普

带你一起学 BBC Learning English｜为什么会痒：听懂身体感受与日常科普

带你一起学 BBC 英语
16分钟 ·
播放数100
·
评论数0

想要拥有全套学习资料（音频，文本，中英文对照翻译，课后练习题）

点击链接：BBC English 2025+2026 全套音频+文本资料

看到别人挠痒，自己会不会也觉得痒？本期跟随 Neil、Georgie 和 BBC CrowdScience 的受访者，从日常小感觉出发，区分 itch、itchy 和 scratch，学习如何听懂科普解释、研究问题和研究结果。

BBC 原节目：Why do we itch?（2026 年 9 月 24 日）。中文精听版制作日期：2026 年 9 月 26 日。

学习流程

老师导入 → 三个听力问题 → BBC 完整盲听（保留声音小测）→ 四组提示、原声、中文拆解及同段原速复听 → 十秒开口练习 → 词汇复盘与 BBC 原声回顾 → 告别 → 18 秒片尾。

带着问题听

  1. Georgie 和 Neil 分别被什么弄得发痒？

  2. 专家怎样解释抓挠的作用？

  3. 研究中，观看抓挠视频的人出现了什么变化？

听后参考：Georgie 说毛衣让她觉得痒，Neil 提到被蚊子叮咬。专家 Sonja Ständer 从移除皮肤表面的寄生生物或其他异物，解释抓挠的保护作用。Henning Holle 介绍的研究中，观看抓挠视频的人感觉更痒，也更自发地抓挠自己。这里按本期访谈整理科学讨论，教学重点是理解语言及其语境。

重点表达

  • itch / itchy：痒的感觉／发痒的、让人觉得痒的。注意名词和形容词的区别。

  • scratch：用指甲来回抓挠；在本期用来描述应对痒感的动作。

  • unpack：把概念或问题拆开，清楚地解释；在这里不是打开行李。

  • parasite：寄生生物，依赖宿主生活并从宿主获取营养。官方词汇表包括动物、植物或真菌等例子。

  • spontaneously：自发地，没有被要求，或没有特意思考就做了。

  • catch：在本期表示从别人那里获得某种疾病或感受；理解 catch a scratch 时要注意其幽默借喻。

  • make someone feel…：让某人产生某种感受。

  • more likely to…：更有可能……，不等于一定发生。

  • spot on：完全正确；声音小测揭晓时出现。

开口练习

用一句英语描述一件事让你产生的感受，再补充一个细节。可以谈发痒的毛衣，也可以说音乐让你放松。

本节目自拟例句，非 BBC 原句：

Watching that video made me feel itchy.

注意：原声用的是正在发生的表达，自拟例句改成过去时，用来描述已经看过视频之后的感受。

声音小测

BBC 播放了一段抓挠的声音，让听众在手臂、胡须、牛仔裤中选择。节目答案是 b) a beard（胡须）。完整盲听保留了这段音效和嘉宾讨论；可以先猜，再听揭晓。

章节

总时长约 16 分 15 秒（实际 975.150 秒）。

小宇宙图标
在小宇宙打开