外刊精讲 | “9·11”25周年:改变美国的一天!如何催生了川川的“帝王式总统制”?早安英文

外刊精讲 | “9·11”25周年:改变美国的一天!如何催生了川川的“帝王式总统制”?

20分钟 ·
播放数397
·
评论数0

【欢迎订阅】  
每天早上5:30,准时更新。  

【阅读原文】  
标题:How counterterrorism has empowered Donald Trump's imperial presidency

正文:Twenty-five years after 9/11, the share of people with no direct recollection of the attacks is rising; just over 100m Americans, roughly a third of the population,were not alive at the time. Yet the counter-terror apparatus that President George W. Bush and Congress enacted in response—hastily drafted legal authorities to wage war, surveillance powers, permissive CIA operations and new bureaucracies—remains largely in place, even as the threat of jihadist violence has receded.

知识点:recollection n. /ˌrekəˈlekʃn/
· 英文释义:the act of remembering something; a memory of something
· 中文释义:记忆,回忆
· 文中意:指对九一一事件的直接记忆(“people with no direct recollection”即对那次袭击毫无亲身记忆的人)
· 例句一:Her recollection of that summer had faded with the passing years. 随着岁月流逝,她对那个夏天的记忆已经模糊了。
· 例句二:He has no recollection of the accident after the crash. 撞车之后的事情他完全没有记忆。

【节目介绍】  
《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。  
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。  

【适合谁听】  
1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者  
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者  
3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者  
4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等)  

【你将获得】  
1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景  
2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法  
3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。