【摩登家庭】“那是你干的？”

【句子】The boy was your doing?  【Modern Family S3E22】

【发音】/ðə/ /bɔɪ/ /wɒz/ /wɑːz/ /jə(r)/ /ˈduː.ɪŋ/

【发音技巧】暂无；

【翻译】那个男孩是你找来的？

【适用场合】

今天节目中，我们学习一下，be someone's doing的说法；

这个短语可以理解成：“由某个人做出、由某个人引发的事”，相当于to be done or caused by someone； 

eg: Is this your doing? 

这是你干的吗？

eg: It was not my doing. 

这可不是我做的。/ 这事儿不是我搞出来的。

eg: Is that mess in the kitchen your doing?

厨房这一团乱是你搞的？

eg: But his death was his own doing.

但是他的死亡是他自己造成的。

eg: If you fall into this trap, it will be all your own doing.

如果你落入这个圈套，那完全是你自己造成的。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

这场惊喜派对是她策划的。