大人日记 Day 96 · The Drama | 大瓜TingMate被动精听英语

大人日记 Day 96 · The Drama | 大瓜

11分钟 ·
播放数943
·
评论数1

成人英语精听学习选【TingMate】,少儿零基础英语选【TingUp】。两款APP均支持录音跟读、AI精准纠音打分、听写对话练习等,各大应用商店可直接下载。

新用户专属福利:注册填写邀请码:6666666(7个6),会员立享9折,额外加赠1个月无限测评包!

💬 烦请各位分享给更多朋友,素人播客没有推广很难。欢迎评论区留言最喜欢的句子,让我们更了解你,帮助我们创造更多你爱听的内容!

📌 关键词:

· all over the internet /ɔːl ˈoʊvər ðə ˈɪntərnet/ 网上到处都是、传遍全网。例:all over the internet / it's all over the internet / the photo went all over the internet

· a long post /ə lɔːŋ poʊst/ 一大段帖子、长文 (post 指社交媒体上发的一条内容)。例:a long post / he wrote a long post / post something online

· trending /ˈtrendɪŋ/ 上热搜、正被热议。例:trending / it's been trending for days / a trending topic

· has an opinion /hæz ən əˈpɪnjən/ 有自己的看法。例:has an opinion / everyone has an opinion / I have no opinion on that

· taking sides /ˈteɪkɪŋ saɪdz/ 站队、偏帮一方。例:taking sides / I'm not taking sides / don't take sides

· find out /faɪnd aʊt/ 弄清楚、查明白。例:find out / find out what he's really like / I'll find out tomorrow

· end up together /end ʌp təˈɡeðər/ 最后走到一起、成为一对 (end up 指最后落到某个结果)。例:end up together / they didn't end up together / we ended up staying home

· you can afford /ju kən əˈfɔːrd/ 你承受得起 (afford 指付得起、担得起)。例:you can afford / more than you can afford / I can't afford it

· the wrong call /ðə rɔːŋ kɔːl/ 错的决定 (call 在这里是判断、决定)。例:the wrong call / that was the wrong call / it's your call

📖 今日全文:

① There's a huge celebrity breakup all over the internet right now.

最近网上到处都是一个明星分手的大瓜.

② The guy wrote a long post about the whole relationship.

男方发了一大段, 讲他们整段感情.

③ Money, feelings, all of it.

钱, 感情, 全都写了.

④ It's been trending for days.

已经挂了好几天热搜了.

⑤ And everyone in my group chat has an opinion.

而且我群里每个人都有自己的看法.

⑥ My friend asked me whose side I was on.

朋友问我站哪边.

⑦ I said I'm not taking sides on this one.

我说这个我不站队.

⑧ I wasn't there. I don't know either of them.

我又不在场. 两个人我都不认识.

⑨ I'll say one thing though.

不过有一句我想说.

⑩ First, find out what someone is really like. That part matters.

先弄清楚一个人到底是什么样的人. 这一点才要紧.

⑪ You might not end up together. That's fine.

你们可能走不到最后. 那没关系.

⑫ Just don't let it cost you more than you can afford.

但别让它害你付出承受不起的代价.

⑬ Putting yourself first is never the wrong call.

把自己放在第一位, 从来不会错.

明天见。Have a nice day!

展开Show Notes
take sides