4168
69【聊了什么 The What】
本期全程剧透！如果你还没看《You Can See Everything》，现在就可以先关掉，看完了一定要回来听。
如果你只是听说过Elizabeth Holmes，没有亲自被她骗过，走过路过不要错过这个千载难逢的被很多大忽悠夹着忽悠的机会！！这一期我们聊的是Nathan Fielder和Lance Oppenheim联合执导、A24出品的“打引号”纪录片《You Can See Everything》。入狱前的最后一个月，Theranos创始人Elizabeth Holmes和伴侣Billy Evans邀请摄制组住进他们在圣地亚哥的海边别墅，全天候拍摄。
从Theranos的创立、《华尔街日报》的调查、吹哨人付出的代价，以及Holmes和Sunny Balwani的关系。接着讨论看完电影后两种截然不同的解读：她是一再被亲密关系控制的受害者，还是连Nathan Fielder都骗过去的操纵大师？我们也聊了这部片子为什么成了硅谷的社交事件，Nathan Fielder的“装傻”和“自闭症辩护”，真人秀和YouTube式的reaction镜头语言，以及这部片子如何挑战了纪录片的范式。
Marked unsafe from spoilers!!! If you haven’t seen You Can See Everything yet, please come back after you watch it.
If you’ve only heard of Elizabeth Holmes and never had the pleasure of being conned by her yourself, this is a once-in-a-lifetime chance to get hustled by a whole lineup of master hustlers at once. This episode is about You Can See Everything, the “documentary” (air quotes very much intended) co-directed by Nathan Fielder and Lance Oppenheim and produced by A24. In the last month before she went to prison, Theranos founder Elizabeth Holmes and her partner Billy Evans invited a film crew to move into their beachfront house in San Diego and film them around the clock.
We start with the founding of Theranos, The Wall Street Journal investigation, the price the whistleblowers paid, and Holmes’s relationship with Sunny Balwani. Then we get into the two completely different readings people come away with: is she a victim, controlled again and again by her intimate partners, or a master manipulator who managed to play even Nathan Fielder? We also talk about why the film became a Silicon Valley social event, Nathan Fielder’s “playing dumb” and the “autism defense,” the reality-TV and YouTube-style reaction camerawork, and how the film challenges the conventions of documentary.
【时间轴 The When】
00:30 剧透预警，影片梗概
06:43 回到2003年：一个斯坦福本科生、一项贴片专利和Theranos的诞生与崩塌
17:02 解读一：作为受害者的Liz，从打鸡蛋到代管推特账号
23:42 解读二：作为操控者的Liz，两个操纵大师的不同手法
27:55 两处证据：监狱探视后被改口的复述，以及那场游泳
35:25 为什么这部电影成了硅谷现象
42:52 Nathan Fielder其人：给受过教育的男性看的Mr. Beast
44:26 YouTube感：一层套一层的reaction镜头
50:05 装傻与把权力伪装成劣势的“自闭症辩护”
56:34 这部“所谓的纪录片”打破了哪些规则
1:08:26 信任的本质是什么，以及为什么一些文化评论者拒绝看这部片子
00:30 Spoiler warning and synopsis
06:43 Back to 2003: a Stanford undergrad, a patch patent, and the rise and fall of Theranos
17:02 Reading #1: Liz as victim, from beating eggs to her husband running her Twitter account
23:42 Reading #2: Liz as manipulator, and two master manipulators with different methods
27:55 Two pieces of evidence: a retelling that changed after the prison visit, and that swim
35:25 Why this film became a Silicon Valley phenomenon
42:52 Who is Nathan Fielder: MrBeast for educated men
44:26 The YouTube feel: reaction shots stacked on reaction shots
50:05 Playing dumb, and the “autism defense” that disguises power as disadvantage
56:34 Which rules this “so-called documentary” breaks
1:08:26 What trust really rests on, and why some cultural critics are refusing to watch this film
【拓展链接 The Links】
- John Carreyrou, Hot Startup Theranos Has Struggled With Its Blood-Test Technology (WSJ, 2015)：
- Hard Fork: Why Nathan Fielder's ‘You Can See Everything’ Left Us Reeling
- All-In Podcast（Billy Evans那一期）
- Culture Study - www.patreon.com
【疲惫红书 CyberRed】
除了播客以外，疲惫娇娃的几个女的在小红书上开了官方账号，我们会不定期发布【疲惫在读】、【疲惫在看】、【疲惫旅行】、【疲惫Vlog】等等更加轻盈、好玩、实验性质的内容。如果你想知道除了播客以外我们在关注什么，快来小红书评论区和我们互动。
Apart from the podcast, we have set up an official account on Xiaohongshu. We will periodically post content such as “CyberPink Reading,” “CyberPink Watching,” “CyberPink Traveling,” “CyberPink Vlog,” and more. Those are lighter, more fun and more experimental stuff about our lives. Leave us some comments on Xiaohongshu!
【买咖啡 Please Support Us】
如果喜欢这期节目并愿意想要给我们买杯咖啡：
- 海外用户：www.patreon.com
- 海内用户：afdian.com
- 商务合作邮箱：cyberpinkfm@gmail.com
- 商务合作微信：CyberPink2022
If you like our show and want to support us, please consider the following:
- Those Abroad: www.patreon.com
- Those in China: afdian.com
- Business Inquiries Email: cyberpinkfm@gmail.com
- Business Inquiries WeChat: CyberPink2022
