vol.78「知识分子」自由怎么译,旧学怎么留,祥林嫂怎么办?|和苗炜谈严复、王国维、鲁迅

75分钟 ·
播放数1871
·
评论数16

本期时光探宝人 苗炜,作家,三联生活周刊资深编辑,《林中响箭》作者
主播 小藏(李汨汨)

本期联合录制:童寯建筑馆

自由怎么译,旧学怎么留,祥林嫂怎么办?|和苗炜谈严复、王国维、鲁迅

《祝福》的结尾,祥林嫂已经死了,鲁镇还在放爆竹。苗炜记了这段文字很多年。他写《林中响箭》,就是从这里起笔的。后来,他又翻开严复译的《天演论》,重读王国维《人间词话》里的「三境界」。

我问苗炜,为什么把严复、王国维和鲁迅写在同一本书里?他说,起初只是有几件年轻时没弄明白的事,想再弄明白一点。

严复留英回来,已经在水师学堂任教,为什么还要回福建考举人?他用古雅的中文译西学,又怎样理解个人的自由和国家的富强?

王国维年轻时读西方哲学,后来钻进甲骨和古史。清朝亡了,他珍惜的旧学会不会也跟着散掉?到了清华,他终于能安下心做学问。苗炜说,他读到这里,还是想不明白,王国维为什么走向了颐和园。

谈到鲁迅,苗炜问了一个很小的问题。有了新的观念,甚至有了新的制度,阿Q和祥林嫂怎么办?这句话让我又想起《祝福》结尾的爆竹声。鲁镇那么热闹,祥林嫂的日子,究竟有谁问过?

录到后半段,苗炜聊起两处故居。王国维的故居,在游乐城里留了这么一小块地方。绍兴的鲁迅故居,却总是人来人往。听到这儿,我有点心酸。这两处故居今天的光景,也让人想再问一句,我们是怎么记住他们的?

时间轴

00:00 片头|当学问、钱和权力都成不了铠甲
01:00 开场|历史的明处我们知道不少,暗处呢?
02:13 《祝福》《天演论》《人间词话》,苗炜从三段文字写起
04:53 严复|甲午之后,为什么是《天演论》?
10:38 同样是「自由」,严复和穆勒想的是一回事吗?
14:42 留英回来还考举人,严复为什么用古文译西学?
25:31 四万大洋的约稿,严复为什么没接?
29:34 从街上的孩子说起,严复和鲁迅怎样谈人的尊严
34:09 王国维|清亡以后,为什么转向甲骨与古史?
39:02 从清华到颐和园,学问能安顿一个人吗?
43:29 刘鹗、罗振玉和王国维,各自看重什么?
49:42 王国维的选择,为什么很难用一个原因说清?
53:17 《人间词话》背后,那些退入历史暗处的人与学问
57:08 两处故居,王国维和鲁迅是怎样被记住的?
59:01 鲁迅|为什么那么多人都想把他变成「自己人」?
01:01:19 有了新的观念,阿Q和祥林嫂怎么办?
01:04:51 北京西三条的独坐、上海的饭局,以及鲁迅的孤独
01:08:17 从「铁屋子」聊到「国民性」,苗炜怎么看鲁迅提出的问题?
01:09:51 年轻时没弄明白的事,为什么还值得重读?
01:12:08 《林中响箭》想留下怎样的回响?今天为什么还是读书的好时候?

本期读到

  • 苗炜《林中响箭》

  • 严复译《天演论》《论自由》

  • 王国维《人间词话》

  • 鲁迅《祝福》《灯下漫笔》《热风》

严复、王国维、鲁迅,你最想回去重读谁的哪一段文字? 欢迎在评论区聊聊。想加入听友群,也可以到《门道》主页查看方式。

关于《门道》

《门道》是一档从文物、博物馆、考古现场和历史细节出发的文化访谈节目。我们希望在博物馆与历史之间寻找文明的线索,也重新理解人如何在自己的时代里生活、选择,并留下痕迹。

观看视频播客

本期节目可在小宇宙查看视频播客内容。

更多平台:

视频号:这里有门道
小红书:小藏的访古门道
YouTube:DAO @MENDAO518
B站:门道里的宝小藏
微博:门道里的宝小藏
腾讯视频:这里有《门道》

本期节目的相关资料,依旧会发在听友群里,想进群的朋友+v mmcg1011 联系进群

豆瓣: 《门道》在豆瓣播客  欢迎大家给出豆瓣评分

小红书:门道小藏

即刻 :小藏 门道儿

抖音:宝藏姐姐 (因为开始忙《门道》,几乎没空更新视频,但这里依然有几百个文史向短视频正在等你刷)

粉丝群:+微信 mmcg1011

微博:@门道里的宝小藏 (《门道‘》音频刚刚也入驻了微博,欢迎来敲门)

—没有这几位咱们就玩不转—

总策划:王卫刚

制作人:李汨汨

学术总顾问:沈旸

运营:星筵

音频制作:陆正国 梁跃

视觉设计:赵月茹

视频助理:王丽 殷瑛 李康

展开Show Notes
lgtty
lgtty
5天前
收音太差了,这么好的节目可惜了
你的宝藏
:
我接下来一定解决这个问题
闲散之人
闲散之人
13小时前
48:22 王国维和陆游,张岱,辜鸿铭等有相似的遗民情结,对于亡国的无力感。个人观点
龙山93
龙山93
17小时前
特别珍贵的清醒之声🌟
感觉收听的效果没有那么好,也可能需要重复多听几遍才行
Le-Corbusier:看视频就没有这样了,可能单单收听的话会有点收音不太好
你的宝藏
:
我们接下来一定努力改进
龚月
龚月
6天前
收音效果改善一下就更好了,杂音有点多了,谢谢!
龚月:我关掉视频后,发现声音改善了一些
你的宝藏
:
视频和录音两个系统,我接下来会改善
闲散之人
闲散之人
13小时前
1:04:53 鲁迅自成一派,因为他只是部分同意各个派别的思想,但是没有一个能让他完整的认同的
_草垛_
_草垛_
5天前
嘶···
这三个人都是把旧时代文学拉进新时代的标志性人物,只是他的表现不一样而已。严复穿马褂,戴瓜皮帽,坚持的是民族,而不是旧王朝,讲的却是新学。王国维好像显得多愁善感,但是他后面的坚定的意志,却未见分毫的摇动。鲁迅则是直来直去,快刀斩乱麻。
17:45 古早机翻
kiriding
kiriding
6天前
苗老师🫰🏻
kiriding
kiriding
6天前
早