# 類別 生活 & 工作 # 介紹 「你難道不覺得有一股力量在使一切變得模糊，曖昧，一種精神上的俄狄浦斯現象在廣泛發生？俄狄浦斯弒父娶母，受到懲罰，是因為他模糊了代與代的界限，讓生變得無力。上一代人吞噬了下一代，下一代回溯到上一代。這裏有些太晦澀的不能付諸言辭的東西，太不起眼的灰色，太無意義的苦難。我無法同情，只好冷眼而旁觀著……為什麼不願讓年輕人走，放他們生路呢。」 「是啊，為什麼？」「因為恐懼吧。」「什麼樣的恐懼？」 「對自身的無力的恐懼。無力再真實地表達任何含義。」 # 評論 & 反饋 歡迎通過郵件和我們分享您的評論（請註明針對的錄音題目)：comments@wujimacha.com 有關其它任何反饋，歡迎發送郵件至： hello@wujimacha.com # 關於 建築性觀察、藝術 & 哲學、環境錄音、生活 & 工作。「WūJīMāChā 瞭望台」記錄觀察和思考，從而啓發和推動行動。 每月更新。 # 訂閱更新 您可通過 RSS，播客客戶端，郵件等途徑訂閱我們的播客和更多內容更新：訂閱方法 # 捐助 & 其它方式支持 如果您喜歡我們的內容並認可我們的做事方式，請考慮通過捐助，參與具體項目等方式讓 WūJīMāChā 得以良性運轉：詳情

# 類別 | Category 環境錄音系列 # Intro | 介紹 自此期起新增「環境錄音」系列類別，並將以往相關錄音匯總（見「相關錄音」）。 希望對生活中細微的忠實捕捉能夠爲在上海、邊境地區、以及所有因新冠疫情被限制的大家帶來哪怕只是片刻的慰藉。 祝願大家身體和精神健康。 # 錄製人 | Recorder * Zizheng: https://zizhengw.github.io/ # 相關錄音 | Related Episodes * [21E12] 牛群迎面走來：https://www.wujimacha.com/pub/21e12 * [21E08] 藥山暮鼓：https://www.wujimacha.com/pub/21e08 * [21E07] 「聽取蛙聲一片」：https://www.wujimacha.com/pub/21e07 * [21E02] 福建福州永泰縣嵩口镇：https://www.wujimacha.com/pub/21e02 * [20E2] 春節特輯：國子監一旁的胡同：https://www.wujimacha.com/pub/20e2 * [20E13] 春季特輯：「趁他們還沒都醒！」：https://www.wujimacha.com/pub/20e13 * 所有類別匯總：https://www.wujimacha.com/podcast # Comments & Feedback | 評論 & 反饋 歡迎通過郵件和我們分享您的評論（請註明針對的錄音題目)：comments@wujimacha.com 有關其它任何反饋，歡迎發送郵件至： hello@wujimacha.com # About | 關於 Architectural Observation, Art & Philosophy, Field Recording, Life & Work. 建築性觀察、藝術 & 哲學、環境錄音、生活 & 工作。 WūJīMāChā Podcast documents observations and reflections to inspire and promote actions. 「WūJīMāChā 瞭望台」記錄觀察和思考，從而啓發和推動行動。 Updates monthly. 每月更新 # Subscribe | 訂閱更新 Subscribe to stay connected with us for latest podcast, essay, and project updates. 您可通過 RSS，播客客戶端，郵件等途徑訂閱我們的播客和更多內容更新：訂閱方法 # Donate & Contribute | 捐助 & 其它方式支持 If you find our contents enjoyable and like the way we do things, please consider contributing by donating, joining particular projects, and so on to help WūJīMāChā remain sustainable: details. 如果您喜歡我們的內容並認可我們的做事方式，請考慮通過捐助，參與具體項目等方式讓 WūJīMāChā 得以良性運轉：詳情

# Intro | 介紹 WūJīMāChā Essay+ 中文版已發佈： 數字時代日益加劇，人的生存空間也因而在無形中被縮減，代之以效率化、功能化的數據交換。思想與文藝作為社會生活最重要之形式，逐漸失去了現實的基本。為了在這不期然的境況下讓純粹的精神活動仍能得以表達，我們決定創立 WūJīMāChā Essay+。題材、媒介、傾向，俱不設限，但以純文學及其批評，純思想性作品及其批評為主。 爲配合文章內容，我們推出「縱書卷軸」排版設計。除非特別聲明，全部內容均遵循共享創意 署名 4.0 國際版權協議（CC BY 4.0）。 我們相信如今和過往一樣，人依然需要以心靈本身來回應這個時代所涵攝的困惑，以及隱蔽的動盪。 謹此 WūJīMāChā Essay+ 編輯組 雜誌主站：https://www.wujimacha.com/essay-plus-tc 最新春季刊主頁：https://www.wujimacha.com/2022-spring-tc 郵件免費訂閱：https://www.getrevue.co/profile/wujimacha 投稿邀請：https://www.wujimacha.com/pub/essay-plus-submission-invitation-and-guideline-tc # Voices | 聲音 * Jinglong * Zizheng: https://zizhengw.github.io/ # Comments & Feedback | 評論 & 反饋 歡迎通過郵件和我們分享您的評論（請註明針對的錄音題目)：comments@wujimacha.com 有關其它任何反饋，歡迎發送郵件至： hello@wujimacha.com # About | 關於 Architectural Observation, Art & Philosophy, Life & Work. 建築性觀察，藝術 & 哲學，生活 & 工作。 WūJīMāChā Podcast documents observations and reflections to inspire and promote actions. 「WūJīMāChā 瞭望台」記錄觀察和思考，從而啓發和推動行動。 Updates monthly. 每月更新 # Subscribe | 訂閱更新 Subscribe to stay connected with us for latest podcast, essay, and project updates. 您可通過 RSS，播客客戶端，郵件等途徑訂閱我們的播客和更多內容更新：訂閱方法 # Donate & Contribute | 捐助 & 其它方式支持 If you find our contents enjoyable and like the way we do things, please consider contributing by donating, joining particular projects, and so on to help WūJīMāChā remain sustainable: details. 如果您喜歡我們的內容並認可我們的做事方式，請考慮通過捐助，參與具體項目等方式讓 WūJīMāChā 得以良性運轉：詳情

# Intro | 介紹 常聽到「亞洲語言傾向於省略主語」這樣的論點。但亞洲語言究竟省略了什麼？ 「省略主語」是什麼含義呢？討論的靈感來源於維特根斯坦《邏輯哲學論》中的一段話。 # Voices | 聲音 * Jinglong * Zizheng: https://zizhengw.github.io/ # Notes | 筆記 * 維特根斯坦《邏輯哲學論》（Wittgenstein's Tractatus Logico-Philosophicus）全文：https://people.umass.edu/klement/tlp/tlp.html * 《邏輯哲學論》有關的段落：「Instead of, ‘The complex sign “aRb” says that a stands to b in the relation R’, we ought to put, ‘That “a” stands to “b” in a certain relation says that aRb.’ (3.1432)」 # Comments & Feedback | 評論 & 反饋 歡迎通過郵件和我們分享您的評論（請註明針對的錄音題目)：comments@wujimacha.com 有關其它任何反饋，歡迎發送郵件至： hello@wujimacha.com # About | 關於 Architectural Observation, Art & Philosophy, Life & Work. 建築性觀察，藝術 & 哲學，生活 & 工作。 WūJīMāChā Podcast documents observations and reflections to inspire and promote actions. 「WūJīMāChā 瞭望台」記錄觀察和思考，從而啓發和推動行動。 Updates monthly. 每月更新 # Subscribe | 訂閱更新 Subscribe to stay connected with us for latest podcast, essay, and project updates. 您可通過 RSS，播客客戶端，郵件等途徑訂閱我們的播客和更多內容更新：訂閱方法 # Donate & Contribute | 捐助 & 其它方式支持 If you find our contents enjoyable and like the way we do things, please consider contributing by donating, joining particular projects, and so on to help WūJīMāChā remain sustainable: details. 如果您喜歡我們的內容並認可我們的做事方式，請考慮通過捐助，參與具體項目等方式讓 WūJīMāChā 得以良性運轉：詳情

# Intro | 介紹 爲何 WūJīMāChā Essay+ 中文版 要做正體豎排的電子雜誌？這個決定究竟是怎麼來的？編輯組首次相聚，一起回顧了「縱書卷軸」排版的誕生過程，以及團隊成員之間關於設計上的取捨。 # Voices | 聲音 * 林檎 * Jinglong，Essay+ 編輯 * eno，Essay+ 排版設計：https://twitter.com/enokoneko * Toto，Essay+ 排版設計 & 工程：https://twitter.com/toto_minai * Zizheng，Essay+ 編輯 & 排版設計: https://zizhengw.github.io/ * Yueeie，Essay+ 校對 # Notes | 筆記 * 《WūJīMāChā Essay+ 中文 二〇二一・冬》：https://www.wujimacha.com/2021-winter-tc * Toto 的 Tategaki 項目：https://github.com/Denkiame/Tategaki # Comments & Feedback | 評論 & 反饋 歡迎通過郵件和我們分享您的評論（請註明針對的錄音題目)：comments@wujimacha.com 有關其它任何反饋，歡迎發送郵件至： hello@wujimacha.com # About | 關於 Architectural Observation, Art & Philosophy, Life & Work. 建築性觀察，藝術 & 哲學，生活 & 工作。 WūJīMāChā Podcast documents observations and reflections to inspire and promote actions. 「WūJīMāChā 瞭望台」記錄觀察和思考，從而啓發和推動行動。 Updates monthly. 每月更新 # Subscribe | 訂閱更新 Subscribe to stay connected with us for latest podcast, essay, and project updates. 您可通過 RSS，播客客戶端，郵件等途徑訂閱我們的播客和更多內容更新：訂閱方法 # Donate & Contribute | 捐助 & 其它方式支持 If you find our contents enjoyable and like the way we do things, please consider contributing by donating, joining particular projects, and so on to help WūJīMāChā remain sustainable: details. 如果您喜歡我們的內容並認可我們的做事方式，請考慮通過捐助，參與具體項目等方式讓 WūJīMāChā 得以良性運轉：詳情

# Intro | 介紹 现代建筑对于光照的大量需求，究竟来自于怎样的缺失？黑暗之中的事物能否保持清晰？Zizheng 和 Jinglong 從光的性質談起，思索著數字時代人與物的交互方式。 # Voices | 聲音 * Jinglong * Zizheng: https://zizhengw.github.io/ # Notes | 筆記 拉薩老房子——牆體厚，窗戶小，進光少，但清晰：https://resize-v3.pubpub.org/eyJidWNrZXQiOiJhc3NldHMucHVicHViLm9yZyIsImtleSI6IjM0bHkzcmhjLzQxNjQxMDUxNzI5NjI1LmpwZyIsImVkaXRzIjp7InJlc2l6ZSI6eyJ3aWR0aCI6ODAwLCJmaXQiOiJpbnNpZGUiLCJ3aXRob3V0RW5sYXJnZW1lbnQiOnRydWV9fX0= [img] 《龍貓的家》，宫崎骏：https://book.douban.com/subject/35058684/ 《卡拉馬佐夫兄弟》，陀思妥耶夫斯基：https://book.douban.com/subject/25887924/ 《张岪与木心》，陈丹青：https://book.douban.com/subject/34800055/ 《築·居·思》，海德格爾 《屏幕與痕跡》，Jinglong：https://www.wujimacha.com/pub/screen-and-imprint-tc 《思考，在數字媒介中》，Zizheng：https://www.wujimacha.com/pub/thinking-in-the-digital-medium-tc # Comments & Feedback | 評論 & 反饋 歡迎通過郵件和我們分享您的評論（請註明針對的錄音題目)：comments@wujimacha.com 有關其它任何反饋，歡迎發送郵件至： hello@wujimacha.com # About | 關於 Architectural Observation, Art & Philosophy, Life & Work. 建築性觀察，藝術 & 哲學，生活 & 工作。 WūJīMāChā Podcast documents observations and reflections to inspire and promote actions. 「WūJīMāChā 瞭望台」記錄觀察和思考，從而啓發和推動行動。 Updates monthly. 每月更新 # Subscribe | 訂閱更新 Subscribe to stay connected with us for latest podcast, essay, and project updates. 您可通過 RSS，播客客戶端，郵件等途徑訂閱我們的播客和更多內容更新：訂閱方法 # Donate & Contribute | 捐助 & 其它方式支持 If you find our contents enjoyable and like the way we do things, please consider contributing by donating, joining particular projects, and so on to help WūJīMāChā remain sustainable: details. 如果您喜歡我們的內容並認可我們的做事方式，請考慮通過捐助，參與具體項目等方式讓 WūJīMāChā 得以良性運轉：詳情

# Intro | 介紹 都市中的過渡性空間——從一座房子到另一座房子，從一家商店到另一家商店，從地鐵口到站臺，所需要經過的地方——對人們的影響與單獨建築物同樣重要，且更加潛移默化。 Zizheng 通過最樸素的感受，無意間找到了兩處平常但似乎能對人的精神健康有幫助的地方：地鐵換站通道，和兩座寫字樓之間。 # Voices | 聲音 * Zizheng: https://zizhengw.github.io/ * Jinglong # Notes | 筆記 * 提及的地鐵站換站通道（實際感受和照片有很大誤差）：https://resize-v3.pubpub.org/eyJidWNrZXQiOiJhc3NldHMucHVicHViLm9yZyIsImtleSI6IjVwcHQ1cTY4LzUxNjM2ODg2MjYwNTY0LmpwZyIsImVkaXRzIjp7InJlc2l6ZSI6eyJ3aWR0aCI6MTkyMCwiZml0IjoiaW5zaWRlIiwid2l0aG91dEVubGFyZ2VtZW50Ijp0cnVlfX19 [img] * 提及的兩樓之間過道（實際感受和照片有很大誤差）：https://resize-v3.pubpub.org/eyJidWNrZXQiOiJhc3NldHMucHVicHViLm9yZyIsImtleSI6ImFtNzNzbXV0LzExNjM2ODg2NzQwNzAzLmpwZyIsImVkaXRzIjp7InJlc2l6ZSI6eyJ3aWR0aCI6MTkyMCwiZml0IjoiaW5zaWRlIiwid2l0aG91dEVubGFyZ2VtZW50Ijp0cnVlfX19 [img] # Comments & Feedback | 評論 & 反饋 歡迎所有善意的留言！請點擊鏈接進入留言板：https://github.com/wujimacha/Podcast/discussions # About | 關於 Architectural Observation, Art & Philosophy, Life & Work. 建築性觀察，藝術 & 哲學，生活 & 工作。 WūJīMāChā Podcast documents observations and reflections to inspire and promote actions. 「WūJīMāChā 瞭望台」記錄觀察和思考，從而啓發和推動行動。 Updates monthly. 每月更新 # Subscribe | 訂閱更新 Subscribe to stay connected with us for latest podcast, essay, and project updates. 您可通過 RSS，播客客戶端，郵件等途徑訂閱我們的播客和更多內容更新：訂閱方法 # Donate & Contribute | 捐助 & 其它方式支持 If you find our contents enjoyable and like the way we do things, please consider contributing by donating, joining particular projects, and so on to help WūJīMāChā remain sustainable: details. 如果您喜歡我們的內容並認可我們的做事方式，請考慮通過捐助，參與具體項目等方式讓 WūJīMāChā 得以良性運轉：詳情

# Intro | 介紹 下午的牛群，覓食完回家。 林芝，西藏。 # Voices | 聲音 牛群 # Comments & Feedback | 評論 & 反饋 歡迎所有善意的留言！ 請點擊鏈接進入留言板：https://github.com/wujimacha/Podcast/discussions # About | 關於 Architectural Observation, Art & Philosophy, Life & Work. 建築性觀察，藝術 & 哲學，生活 & 工作。 WūJīMāChā Podcast documents observations and reflections to inspire and promote actions. 「WūJīMāChā 瞭望台」記錄觀察和思考，從而啓發和推動行動。 Updates monthly. 每月更新 # Subscribe | 訂閱更新 Subscribe to stay connected with us for latest podcast, essay, and project updates. 您可通過 RSS，播客客戶端，郵件等途徑訂閱我們的播客和更多內容更新：訂閱方法 # Donate & Contribute | 捐助 & 其它方式支持 If you find our contents enjoyable and like the way we do things, please consider contributing by donating, joining particular projects, and so on to help WūJīMāChā remain sustainable: details. 如果您喜歡我們的內容並認可我們的做事方式，請考慮通過捐助，參與具體項目等方式讓 WūJīMāChā 得以良性運轉：詳情

【NEW】新增留言板頁面！詳情請見下文「comments」部分 ：） ## Intro 工業精加工食品所生成的單一味道入侵味覺，使其变得麻木。而麻木則意味著無法專註於當下的覺知，以至於當蘊含豐富「風味 」的食物出現在面前，也很難品嘗，回味。麻木的味覺只能再次去尋找單一的（膩）味道。周而復始。食物烹飪和建築設計面臨相同的關於「人」的問題。 ## Voices * Yueeie * Zizheng: https://zizhengw.github.io/ ## Notes * 「[21E01] 视觉主导，感官平衡，主動參與」：https://www.wujimacha.com/pub/21e01 * Dialogue in the Dark: http://www.dialogueinthedark.com.cn/ ## Comments 歡迎所有善意的留言！請點擊鏈接進入此期錄音留言板：https://dynalist.io/d/68fwul_dlOEFOY3MhRL3w_q7#theme=dark ## More * Architectural Observation, Art and Philosophy, Life and Work. At WūJīMāChā, we build physical space-time to manifest what's already there: https://www.wujimacha.com/ * Subscribe: https://www.wujimacha.com/pub/how-to-subscribe * Episode Catalogue: https://www.wujimacha.com/podcast

## Intro 「有一種奇妙的感覺： 你在物理空間遇到的人類，就好像是你在刷朋友圈的時間軸遇到的人類。」 互聯網公司線下實體商鋪將線上的虛擬交互邏輯移植到原先的線下現實空間。在如此時空，虛幻中藏匿着真實。生活因此變得更加複雜且更有挑戰性。 ## Voices * Zizheng: https://zizhengw.github.io/ * Jinglong ## More * Architectural Observation, Art and Philosophy, Life and Work. At WūJīMāChā, we build physical space-time to manifest what's already there: https://www.wujimacha.com/ * Subscribe: https://www.wujimacha.com/pub/how-to-subscribe * Episode Catalogue: https://www.wujimacha.com/podcast

## Intro 「（人體）形態會約束思想內容。」 桌子，作爲傢俱的一種，是更貼合人體尺度的時空結構。它與傳統的「建築空間」同等重要。當我們隔着桌子坐下交流時，不論是傾聽者還是表達者，身體都被桌子一分爲二。這意味著什麼？ ## Voices * Zizheng: https://zizhengw.github.io/ * Jinglong ## Notes * Google's Project Starline: https://blog.google/technology/research/project-starline/ ## More * Architectural Observation, Art and Philosophy, Life and Work. At WūJīMāChā, we build physical space-time to manifest what's already there: https://www.wujimacha.com/ * Subscribe: https://www.wujimacha.com/pub/how-to-subscribe * Episode Catalogue: <https://www.wujimacha.com/podcast

[註]：本期建議佩戴耳機收聽 ### Intro 藥山寺每晚在就寢（養息）前都會叩暮鼓，而擊鼓人每次叩擊都會使得鼓聲順應自身的心境。淋漓而不燥——它終歸是收心的。 ### Artist 耀月師父： 因偶然讀到蘋果公司創始人 Steve Jobs 曾皈依日本曹洞宗進而對佛教產生興趣。如今已出家，目前在曹洞宗祖廳湖南藥山寺修行。 耀月師父有一次飯後散步聽 Zizheng 提起蘇格拉底的一些事蹟，便很認真地在思考蘇格拉底擁有「禪定」能力的可能性。 兩種文明在那一瞬間似乎再一次看到了彼此。 ### More * Architectural Observation, Art and Philosophy, Life and Work. At WūJīMāChā, we build physical space-time to manifest what's already there: https://www.wujimacha.com/ * Subscribe: https://www.wujimacha.com/pub/how-to-subscribe * Episode Catalogue: https://www.wujimacha.com/podcast

Intro 傍晚的蛙群。 山中，赤壁，湖北。 Voices * 蛙群 More * Architectural Observation, Art and Philosophy, Life and Work. At WūJīMāChā, we build physical space-time to manifest what's already there: https://www.wujimacha.com/ * Subscribe: https://www.wujimacha.com/pub/how-to-subscribe * Episode Catalogue: https://www.wujimacha.com/podcast

### Intro This special episode is dedicated to Ms. Lise van Boxel, Nietzsche scholar and our former Tutor at St. John's College. As we traced back in memory her teachings and personal qualities, we found that intellectual heritage came in a form distinct from the intellect, and life was breathed at moments unnoticed. Perhaps at this special time a commemoration suggests fewer things than a conversation, which is endearing and "poly-thropos" enough to recall less of our loss, but more of her givings. The episode is conducted in Mandarin Chinese. ### Voices * Zizheng Wang (St. John's College, Santa Fe Alumnus, Class of 2017): https://zizhengw.github.io/ * Jinglong Yang (St. John's College, Santa Fe Alumnus, Class of 2018) ### Notes #### Latest work by Ms. Lise van Boxel * Warspeak: Nietzsche's Victory over Nihilism: https://www.politicalanimalpress.com/product/warspeak-nietzsches-victory-over-nihilism/ * More: https://johnscollege.academia.edu/LisevanBoxel #### Terms * "Poly-thropos": many-turned, what Homer used to describe Odysseus, a Greek hero renowned for his tricks and wisdom. * "Tutor": a less intimidating but equally respectful term for "professor". * 「施特勞斯詐騙集團」：对思想家，前 St. John's College Tutor 列奧·施特勞斯（Leo Strauss）和被其重要學術貢獻所影響的學生們的戲稱。 #### Other works mentioned * Beyond Good and Evil by Friedrich Nietzsche: https://www.gutenberg.org/files/4363/4363-h/4363-h.htm * What is Political Philosophy by Leo Strauss: https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/chicago/W/bo3638570.html * Circles by Ralph Waldo Emerson: https://emersoncentral.com/texts/essays-first-series/circles/ * Youth by Jospeh Conrad: https://www.gutenberg.org/files/525/525-h/525-h.htm * Wilhelm Meister's Apprenticeship by Johann Wolfgang von Goethe: https://www.gutenberg.org/ebooks/36483 ### More * Architectural Observation, Art and Philosophy, Life and Work. At WūJīMāChā, we build physical space-time to manifest what's already there: https://www.wujimacha.com/ * Subscribe: https://www.wujimacha.com/pub/how-to-subscribe * Episode Catalogue: https://www.wujimacha.com/podcast

### Intro 芷維在參觀完建築師安藤忠雄前輩在上海的展之後，指出了前輩圖紙和建築現場的一大不同：那些在圖紙上旋轉的規則幾何原型，在現場親歷的時候，全都消失不見，藏匿在了自然光和陰影之中。這應該是前輩最為獨特的地方之一。 ### Voices * Zizheng：https://zizhengw.github.io/ * 芷維： ### Notes * 更多關於安藤前輩在上海復星藝術中心的建築作品展：http://www.fosunfoundation.com/exhibitions/detail/31 * 新增 Telegram Channel 訂閱方法：https://t.me/wujimacha More * 「WūJīMāChā瞭望台」作為 WūJīMāChā 的一部分，負責記錄觀察和思考，從而推動行動。更多請見主頁：https://www.wujimacha.com/ * 歡迎訂閱「WūJīMāChā瞭望台」：https://www.wujimacha.com/pub/how-to-subscribe * 往期節目分類匯總：https://www.wujimacha.com/podcast