00:00:10 节目引入与嘉宾介绍：李琳，Belinda/何谦，花小磨/李亚姣 00:02:30 《黑箱日记》的观影体验 林珊：独自一人在家观看 vs 在影院与观众分享情绪 琳：伊藤诗织的“毯子”；酒店监控（CCTV）画面 Belinda：圣丹斯电影节；歌曲《I Will Survice》；情绪被存储、再被激活；阶梯式放映厅的空间关系 花：在日本的上映和相关争议；民事诉讼胜诉和相关庆祝的故事 00:21:05 关于《黑箱日记》在日本的争议 琳：纪录片伦理；程序正义；人权议题（隐私、公共利益）；Miki Dezaki对伊藤诗织的支持 Belinda：纪录片的影像语言和视听语言；酒店的机构权力；日本的司法语境；新闻发布会；机构媒体（BBC）的纪录片和第一人称创作的纪录片；幸存者劳动手册 林珊：行动指南；幸存者和纪录片导演双重身份；底层人民对权力的挑战；纪录片连接不同领域 花：对酒店监控进行了CG加工；望月记者的双重标准 00:50:00 Belinda：证据；举证责任；aftermath（余波）；证据作为媒介化的人工产物、作为公共知识；界定证据的使用边界 00:55:15 林珊：让伊藤诗织的故事成为公共知识的微小努力、形成社群 00:58:28 花：私人与公共 01:04:06 琳：对受害者处境的理解；Belinda提出的自我档案化（self-archiving）；伊藤诗织在美国放映时的健身是为了自我存活的考虑 01:08:15 花：日本女权运动的发展脉络；日本强奸（性犯罪）法律的改变 01:14:43 Belinda：如何抑制幸存者说出来 01:19:35 林珊：人权与女权的张力 01:23:20 琳：伊藤诗织不断分享生命故事，十年的历程 01:25:02 花：伊藤诗织与律师、记者的不同的抗争方式 01:27:20 Belinda：利益相关者（stakeholder analysis）；关系式的伦理（relational ethics）；伊藤诗织的绿箱（green box） 相关阅读： 伊藤诗织《黑箱》《裸泳》 BBC纪录片《日本之耻》 上野千鹤子《女性生存战争》(郭书言译，李亚姣校) Aftermath: Violence and the Remaking of a Self by Susan J. Brison BBC纪录片《猎食者：日本流行音乐的秘密丑闻》 中根若恵. “倫理言説の制度化に抗って――『Black Box Diaries』と「位置付けられた倫理」の変革可能性を再考する.” 映像学 114 (2025): 8–17. 伊藤和子『なぜ、それが無罪なのか!? : 性被害を軽視する日本の司法』ディスカヴァー・トゥエンティワン〈ディスカヴァー携書〉, 2019. Lebow, Alisa, ed. The Cinema of Me: The Self and Subjectivity in First Person Documentary. London: Wallflower Press, 2012. Aufderheide, Patricia, and Peter Jaszi. Documentary Filmmakers’ Statement of Best Practices in Fair Use. Center for Media & Social Impact, 2005. Na-Young Lee, “The Korean Women’s Movement of Japanese Military ‘Comfort Women’: Navigating between Nationalism and Feminism,” 2016. 关于望月衣塑子于2025/1/14在《東京新聞》上对诗织做出的错误攻击：https://www.tokyo-np.co.jp/article/379195 Miki Dezaki导演对于“人权”的讨论见他于2025/12/21在脸书的贴文: https://www.facebook.com/share/p/1D7eg5o3F2/ 浜田敬子在一次对谈（2025/3/9）中谈及支援团队中裂痕产生的原因： https://gendai.media/articles/-/148457?imp=0 相关播客： 《疲惫娇娃X珊越拾穗》：伊藤诗织和《黑箱日记》 https://open.spotify.com/episode/6SEpFAnwwpa8IBOINTp4Tz 《深焦》: 重启黑箱，女性该如何从性侵案中自救？ https://podcasts.apple.com/us/podcast/%E6%B7%B1%E7%84%A6deepfocus-radio/id1513621120?l=fr-FR 『Black Box Diaries』もしも友達が性被害に遭ってしまったら？ https://podcasts.apple.com/jp/podcast/%E3%81%BA%E3%82%89%E3%81%BA-%E3%82%89%E3%81%AE%E6%B3%89/id1791374590?i=1000744775005 《粉红掠夺》：从中居正广性侵丑闻事件看日本酒桌文化 https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/67ce5c4b0766616acdd04e1d

嘉宾： Kun: 美国高校批判性种族与族裔研究系教书，研究文艺作品中的种族关系 Rory：美国高校历史系教书，关注 帝国主义与少数群体 匡灵秀（Rebecca F. Kuang）《黄色脸孔》（Yellowface） 00:00:20 嘉宾介绍 00:01:33 作者和《黄色脸孔》介绍；本次播客契机 00:18:50 如何理解Yellowface? Kun：“扮黄脸”；多样性和多元文化；如何想象少数族裔 Linshan：挪用亚裔的名字和经验；普世性；审美标准；打造June的模糊族裔身份的人设 Rory：结构性的他者经验vs文化资本 00:35:11 谁有资格做什么？（如，只有亚裔可以写亚裔吗？只有经历战争才能写战争吗？）；June的抄袭和文化挪用 Rory：合法性；文化资本和话语权；豁免权不自动产生；日本研究热门话题的转变；June和Athena对历史理解的不同 Linshan：伦理问题；June认为Athena在表演同情，收集写作素材；June写作中的语言和文化背景问题；如何讨论暴力和悲剧 Kun：Athena好像是“故事的吸血鬼”；June是不是可信任的叙述者；在美国高校教书对中国文化背景的处理方式；把情节改得更煽情；June和Athena对劳工故事的不同理解 01:01:53 June是否值得同情？ Kun：受害者心态 Linshan：写作初心；心理问题；家庭不支持；社交媒体的影响 Rory：不是完美的反派；白性（whiteness）不再是身份，而是复杂的经验；少数族裔经验的标签化； 白人不满（white grievance） 01:13:21 如何理解“全员恶人”的设定？ Linshan：情绪宣泄；似乎没有解决方案；June和Athena友谊让人怀疑；工作坊中的互相攻击；性别与种族的双重视角 Rory：少数族裔不该承担关于团结（solidarity）的期待；少数族裔角色可以有缺陷 Kun：有限度的乌托邦；权力关系 01:32:36 小说如何映照当下？ 拓展阅读： Made-Up Asians: Yellowface During the Exclusion Era by Esther Kim Lee Yellow Face by David Henry Hwang 《美国小说》（American Fiction） 《时尚女魔头/穿普拉达的女王》 《女孩们的地下战争：揭秘人际交往中的隐性攻击》 《这个白人为什么要冒充中国诗人？》https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_1374045

00:16 【大家对四季喜剧节目的观看情况】 05:54 【大家印象深刻的片段或二创】 07:04 躺：逗逗的黑脸导师，张兴朝的合肥话 09:10 东东：因为二创开始看《技能五子棋》 16:45 大力：《技能五子棋》变成线上线下共同文本 18:29 超超：八仙子 19:01 珊：李明磊和杨雨光 19:42 大力：喜人狼人杀 20:28 【这一季大家最喜欢的选手或组合】 珊：张兴朝、土豆吕严 23:25 超超：八仙子，编剧普拉斯，逗逗 29:44 东东：张兴朝，逗逗，逐梦亚军 33:53 dali：逗逗 35:02 珊：雷子和张呈 36:10 【这一季大家最喜欢的节目】 珊：《技能五子棋》、《夜宴》、《安可》 38:55 超：刘同，《坏小子》、《一颗螺丝钉》 43:57 dali：逗逗的两个群像戏，《安可》、《课间十分钟》 47:03 东东：《空城计》 、双高胎的《盲盒总动员》 、《一方青苔》 50:09 躺：《冷不丁��就两拳》、《课间十分钟》和《安可》、《空城计》，期待改编红楼梦 57:45【最出彩的角色塑造】 珊：太监形象，勇敢太监王公公 59:17 躺：王男全肯定 1:01:04 超：土豆反串的女角色， 某某某在《再见，噶尔波》里的反串 1:03:11 dali：土豆的二姨，李梓溪在忘不了里演的小狗 1:04:33【最精彩的梗】 珊：李治良在《救“舅”大状师》里的满脸出水，杨雨光的“父与子，杨与光”、“北击匈奴，南极企鹅”； 1:06:50 躺：雷子的“天王老子来了！”、张兴朝的“擒拿擒拿，擒擒又拿拿”、张弛的“我命不由我不由天！”、雷子的 “我当然是在睡～觉～了～”、反问 “我吗？”“他吗？”、李嘉诚帽子绕头； 1:10:28 东东：《三顾茅庐》 里的“诸葛亮，诸葛灭”、《夜宴》里的表演； 1:12:31 超超：节目里的歌曲，棒棒小卖部的歌，王广的“逆蝶”、“他是狗吗他是！”，《花园网吧》里酷藤和天放对唱《犯错》 1:15:15 Dali：王广的演唱式台词，“他是狗～吗他是”“他谈过几段恋爱，你知～道～吗”；《花园网吧》里的QQ炫舞 1:17:39 【这一季存在的问题】 珊：女演员少，女角色单一； 1:19:58 躺：女角色呈现稍有拓展；戏剧主题仍显保守，缺少更多样的表达； 1:23:33 东：女演员的困境；女性应该有更多表现空间； 1:28:27 超超：戏剧结构不完整、梗密度低；重复度高、撞梗； 1:32:09 Dali：难以忍受的大底；

《树屋》 亲历战争与在战争废墟中成长的三代家族史 00:00:20 角田光代，与吉本芭娜娜、江国香织一同被誉为当代日本文坛三大女作家 00:02:02 故事最初的背景，日本侵略战争中的“满蒙开拓团” 00:04:07 在民族对立之下，中日民间也有一些友好的故事发生 00:04:58 祖父祖母在未知的情况下踏上异国，在战败后又退后日本成为无根之人，以“翡翠饭店”为基础建立起新的家 00:07:40 在“翡翠饭店”成长起来的父亲一辈，有人扛起家庭重担、有人成为“家里蹲”、有人梦想破灭走向死亡 00:11:02 在家里“过渡”的新家里蹲、在外漂泊的背包客、经济泡沫破灭后的“都市丽人”构成的新一代 00:14:23 “这个家只是一个简易的落脚点”，古怪又疏离的家庭关系 00:15:24 翡翠饭店很像一个情景剧，大时代成为背景板，人物在其中相聚又离开 00:19:40 无主之地为无根之人提供了一个看似避风港的乌托邦 00:22:38 在繁华的东京可能过上慢生活吗？ 00:24:57 有人离开好像理所当然 00:27:03 八重：“我们是为了反抗而逃，是为了生存而逃。可如今，时代不同了，所谓的逃跑就成了轻易顺从，所以你们也只会逃跑，成了只会逃跑的成年人。” 00:30:05 泰造：逃的过程带来的“畅快”，他想要的很简单，就是活着 00:32:40 有些事情，就算逃开不直面，也无法避开。 00:34:58 逃避，有时候也是一种主动的选择 00:36:32 有的是在且战且逃，有的是一种迂回面对 00:38:34 日本的宅居一族，学术、影视都有诸多呈现 00:40:07 太二郎曲折的一生，如何成为家里第一个宅居 00:43:35 基三郎，家里的一抹亮色，但却经历了两次“理想”的破灭而走向了终极的逃亡 00:48:45 男人负责思考，女人负责生存 00:50:23 这个家庭如何应对家庭的粘合剂基三郎的死亡 00:53:44 祖父看似寿终正寝的死亡背后隐藏的颠沛流离的一生 00:54:42 祖母的死亡又像踏上了新的旅程 00:58:47 一个人的离开就像一个人的到来一样稀松平常，对死亡的思考大于死亡本身 01:01:18 角田在采访中对传统家庭关系的支持 01:02:42 模糊的性别好像成为一种噱头，而没有深入的思考和呈现 01:05:30 被困住的年轻人无法通过工作就可以解决 01:06:58 战争中的普通日本人对于战争的反思浅尝辄止 01:09:32 让彼此看见彼此，对战争不能回避更需要更多反思

嘉宾： Hang, 芝加哥大学东亚系 & 电影与媒介研究系博士候选人 Jimmy, 芝加哥大学东亚系博士生 00:00:20 嘉宾介绍 00:01:05 电影简介 00:02:30 观影的直观感受；国内舆论两边倒；传达给观众的情绪；美国上映，对于二战记忆话语权的争夺；关于大好河山、寸土不让的片段 00:09:15 照相与暴力、镜头与枪头；拿枪和拿相机的日军；相片作为见证 00:21:55 暴力的呈现是否有必要、有节制；受压迫者的革命暴力（法农、Judith Butler、Angela Davis）；性暴力和性别语法与汉奸（失败的男性保护者）之间的关系；暴力的时空错置 00:39:16 如何理解“我们不是朋友”；大东亚共荣圈的本质；传达给日本观众；日军形象在中国电影中的变迁；关于二战的日本文化产品的变迁 00:55:30 主旋律电影的发展；抗战电影的变化；战争电影推荐；抗争者和受害者 01:15:30 战争创伤；铭记还是忘记、愈合；记忆的话语权；二战与冷战；民族主义、阶级、性别；战时的在华日人反战同盟与战后日本左翼；日本战时文化分子的转向；国军与南京国民政府的呈现；国民党的白色恐怖；如何在当代继续进行反法西斯主义的抗争 提到的书影音： 欧洲：克里斯·马克《第五等级》、《钢琴家》 中国：《风声》《霸王别姬》《南京！南京！》《建国大业》及其三部曲、《黄土地》《红高粱》《我和我的祖国》及其三部曲、《八佰》《火的洗礼》《铁扇公主》《永不消逝的电波》《举起手来》《鬼子来了》《伪装者》《紫日》《金陵十三钗》《明月几时有》《二十二》《等不到的道歉》《一江春水向东流》 日本：《多罗罗》《赤脚阿元》《萤火虫之墓》《男人们的大和》《吾为君死》《永远的0》《战场上的快乐圣诞》 The Age of the World Target by Rey Chow (周蕾) 刘禾《跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性》 拓展阅读： “无知路上”：从《南京照相馆》谈起：抗日战争的历史记忆与反法西斯国际主义的未来 https://mp.weixin.qq.com/s/_tahj-0uaYc5jXUKp7Bong 他们当时在南京（3）｜ 约翰·马吉：为南京大屠杀留下影像铁证 https://www.19371213.com.cn/information/news/hotnews/202307/t20230718_3964872.html 《南京照相馆》被指关键情节违背了史实！这些真相你必须知道 https://www.163.com/dy/article/K5Q806EO0553BDSI.html 文化新观察·聚焦暑期档｜主创谈电影《南京照相馆》：守护不能忘却的历史真相 http://www.news.cn/politics/20250731/b3fabc84d41543c8944286159098ce52/c.html “307计划“：茶座|放弃你的“受害者”剧本有多难？ https://mp.weixin.qq.com/s/09pKC5QnpDTtECF7Y69Pxg “歧义 La politique”：怨恨的政治与被争夺的受害者身份 https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/68d12dab2c82c9dccaa43454?s=eyJ1IjogIjY1Mzg2YmI5ZWRjZTY3MTA0YWFkM2M2ZiJ9 《界面文化》：从《南京照相馆》到“手撕鬼子”，主旋律是怎么被制造的？ https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/68bc93ce97178f08ee9ec3ec 戴锦华：“历史记忆与未来想象” https://www.bilibili.com/video/BV1Ww411m7RD/?share_source=copy_web&vd_source=e247c3214b15d0ff16f453f7b41d1468

本期节目中提到的书和节目有： 宋明炜《少年中国》 孔慧怡《五四婚姻》 许慧琦《娜拉在中国：新女性形象的塑造及其演变，1900—1930年代》 罗宾·沃尔·基默尔《苔藓森林》 李昀鋆《与哀伤共处：经历父母离世的年轻子女》 播客《摩罗之声Voice of Mara》：“困难的性，困难的爱｜华语女性之恋” *节目中提到的小说基本上是作者滨田麻矢在《少女中国》中讨论的故事。

00:00:45 总体简介 00:01:23第一集讨论视障人士与书籍：中国盲文出版社盲文校对员史然；中国盲文图书馆副馆长何川；民谣歌手、诗人、作家周云蓬 盲文的书写；读屏软件或听书机、手机设计；如何进行更具包容性地思考问题；关于残障的叙事如何跳出“克服”叙事；仪式感 书籍：《钢铁是怎样炼成的》《简爱》《小王子》 00:13:16 第二集讨论作者黎紫书、范雨素、林白 丰沛的生命力；生命经验与写作；母女关系；阶层问题 书籍：黎紫书《告别的年代》《流俗地》、范雨素《我是范雨素》《久别重逢》、林白《一个人的战争》《北流》 00:27:14 第三集讨论译者：川外陈英；独立译者何雨珈；首师大刘文飞 译者的书桌配置；生命经验与翻译；女性主义翻译；吃与翻译；政治与翻译；AI与翻译 书籍：《那不勒斯四部曲》《鱼翅与花椒》《三诗人书简》 00:40:25 第四集讨论书的流转：霸州文丰书店老刘；职业书库淘金人杨兆；整理民国侦探故事的华斯比 对书的热情；书流通的历史；读着武林秘籍的普通人 书籍：《李飞探案集》 00:50:32 第五集：画植物科学画的马平；研究中国古建筑的王南；北京天文馆副馆长齐锐 生命选择；对研究的执着与热爱；时间、空间的尺度 书籍：《内蒙古植物志》《蒙古高原植物志》《“建筑史诗”系列》《漫步中国星空》 00:59:40 第六集讨论田野工作：为海上妖怪立传的盛文强；四川省社科院人类学老师、凉山彝族人罗木散；建筑历史学者刘妍 需要更多不同面向的中国研究；把田野工作过于浪漫化，田野工作存在的问题 书籍：《海怪简史》《春去冬回：凉山彝族农民的流动生活》《编木拱桥：技术与社会史》 01:09:50 读者来信；下一季期待的主题

声明：本期节目涉及丧亲、哀伤、创伤等主题，请谨慎收听；并且本期节目以主播个人经历为主，如对此类话题不感兴趣的听友，也可以选择其他节目收听。

00:00:30 电影《大都市的爱情法》简介 00:06:00 浪漫喜剧；男女主角（具在熙和张兴秀）介绍 00:11:20 男女主角的友谊；以婚礼的设定把玩异性恋的桥段；以友谊为线索的酷儿成长叙事 00:20:30 女主角作为“坏女孩”；男同志的“男性凝视”；子宫模型的隐喻 00:32:43 男女主角与女主角前男友的冲突在警局的展演 00:46:30 电影中的暴力呈现；不可见的隐形暴力 00:50:15 男主角母亲的成长 00:53:10 男主角的黄色笑话 00:59:42 女主角与男主角母亲的互动 01:02:40 文艺作品中的酷儿世界创造（语言、符号、行为编码） 01:07:11 “如果执着不是爱，那我从来没爱过”

00:00:20 作者和书籍简介 00:03:05 主要人物关系：查莉卡、查日雅、班、那堤 00:41:02 前一代人物关系：两姐妹的父母、罗莎琳 00:57:38 其他人物：塔尼舅舅、塔纳、帕特拉和帕拉东父子 01:13:08 作者的写作风格 01:29:23 爱情与政治 BGM: Schumann Piano Quartet, Op. 47 by Isabella Stewart Gardner Museum

嘉宾：黄雅兰老师，暨南大学新闻与传播学院副教授，研究方向是女性主义媒介研究、数字新闻学、传播思想史 00:00:18 雅兰老师简介 00:02:25 雅兰老师对播客研究感兴趣的原因：深度播客听众；媒介参与 00:06:12 珊：广播到播客；播客名以四字词最常见 00:09:16 兰：中文播客vs欧美播客；RSS订阅技术；苹果推出Podcast，对播客的垄断 00:11:55 珊：播客平台对评论是否重视 00:16:20 珊：网络审查；音乐版权；节目是否垫音乐；听节目倍速与否；直播vs录播 00:21:30 兰：珠江经济广播的“大直播”模式vs栏目化、板块化；中国播客是文字媒体的延伸 00:26:10 珊：校园广播；为爱发电；发音是否标准；碎片化新闻vs深度报道；播客精英化 00:29:20 兰：位于不同位置的媒体；文娱明星加入播客 00:30:32 珊：头部播客主播明星化 00:31:55 兰：兼职、业余vs全职；主播人设；主播稳定性；复媒体播客社区；增加粘性；媒体播客公司的盈利问题；知识付费（内容主题到品牌号召力） 00:42:10 珊：听广播剧看字幕；小宇宙AI总结；AI读新闻；真人的情绪 00:45:10 兰：微信公众号“听”文章 00:46:07 珊：广播技术的性别偏见 00:47:00 兰：女性进入广播界的艰难；低沉、嘹亮 00:53:25 珊：女性的大笑；情绪表达受到听众鼓励 00:54:35 兰：笑与严肃表达相悖与否；笑与女性表达 00:58:10 珊：笑在讨论创伤性话题时是否代表着没有共情 01:00:52 兰：女性播客与女性友谊 01:03:35 兰：播客是否为媒介尚古主义的一种表现兰；广播的“媒体融合”；广播剧的视频版本 01:10:13 研究方法：漫游法和播客民族志 01:19:55 雅兰老师推荐播客 提及播客： The F Word 剩余价值/随机波动 Serial（芝加哥电台） 忽左忽右 声东击西 GQ Talk 西西弗高速 喷嚏 The Daily (纽约时报) Post Reports (华盛顿邮报) 严肃喧哗 财新Morning Call；重点来了；财新十年特别调查报道故事集 推荐论文： 黄雅兰．“声音乌托邦”是否可能？播客的可听性与公共声音空间的建构．新闻界. 2025. 黄雅兰，徐静，张紫鹃. 再造女声: 技术可供性视角下播客中的替代性媒体实践. 新闻春秋. 2025. 王雨. “女性的频率”：性别、广播与20世纪40年代中国革命的听觉文化. 妇女研究论丛. 2021. Lacey, Kate. Feminine frequencies: gender, German radio and the public sphere, 1923-1945. University of Michigan Press, 1997.

00:00:40 嘉宾简介： 葛亮，伦敦大学学院数字社会学助理教授/讲师 赖子珊，新加坡国立大学传播与新媒体学院博士候选人 Eva，俄亥俄大学媒体研究博士生 赵奚可，杜克大学liberal studies硕士生 00:03:25 乙女游戏历程 葛亮：日本、中国乙游；日本BL游戏；氪金抽卡；加入战斗模式 林珊：日乙翻译问题；盗版vs正版游戏；2Dvs3D动画；乙女游戏和女性向游戏；男性向和女性向游戏的二分 子珊：城市漫步&游戏界面漫游法（walk-through method）；佛系开服玩家；云玩；橙光、4399游戏制作；游戏攻略；乙游衍生线上和线下活动；定性研究vs定量研究；白嫖玩家 Eva：把乙游作为问题的研究方法；心理学相关的定量研究；香港玩家；日乙中的女主角；“月考”、“网课”；美少女游戏（galgame） 奚可：从小开始玩游戏；追星和饭圈；人气和价格相连 00:47:20 乙女游戏的历史和发展 林珊：少女小说、少女漫画vs乙女游戏；是否代入游戏角色 子珊：襟川惠子；女性与电子游戏的关系 Eva：异性恋游戏vsBL游戏；游戏公司给游戏类型贴标签、考虑垂直细分市场；乙女腐≠恐同 葛亮：乙女、梦女、原女；乙女腐；异性恋为中心的幻想 奚可：游戏和现实的关系；游戏的造梦；给女性玩家创造安全自由的环境 01:18:10 乙女游戏的特点 子珊：强调剧情；女性视角驱动；画风（“皮”）；玩法设计；擦边；便携性；女性生活节奏；碎片时间利用；沉浸感 01:14:30 中国游戏产业、政策和市场 林珊：单机游戏vs网络游戏vs手机游戏；游戏机销售禁令（2000-2014）；游戏成谜；电子竞技；小霸王学习机 Eva：网络游戏没有终点；游戏设计是否成瘾；父母带小孩的娱乐方式；游戏的民族主义叙事；游戏的厌女 葛亮：乙女游戏的收益占比；女性游戏用户；买断制游戏；乙女游戏到女性向游戏的发展 子珊：游戏机禁令加剧性别区隔；网吧消费者的性别比例 奚可：女性被鼓励玩“休闲游戏”；“乙游只是卡牌游戏”；不同游戏社区；游戏排行榜 01:31:38 游戏的衍生类活动 奚可：漫展；谷子店拯救濒临倒闭的商场；国乙夜场；cos委托（延迟收尾款）；粉丝组织生日会活动 Eva：厕所文化；美国的cos委托 子珊：CPSP漫展；和品牌联名（如奶茶店）；cos委托的造梦和圆梦、出现的问题 葛亮：棉花娃娃和娃展；乙游粉圈和其他亚文化的交叉；谷子店和城市空间的关系；商场变成二次元文化中心；cos委托的性别化和亲密关系 01:50:08 游戏配音 林珊：乙游女主没有被配音；女性配音演员的隐身；声音多变vs配音市场标签；中国男性配音演员跨圈 子珊：女性配音演员的声音被性化 葛亮：配音产业劳动的女性化；技术工种vs辅助工种；广播剧以耽美为主（vs百合、言情） 奚可：日本男性声优塌房；女性配音不被玩家喜欢；游戏中模糊配音演员；AI配音；女性配音演员配男性角色 Eva：日本声优偶像化；非二元性别的角色由女性声优配 02:09:53 乙女游戏和性别 葛亮：乙游中的男性气质杂糅；霸道总裁；小鲜肉 子珊：主流价值观对理解游戏价值的影响；乙游和婚恋；“精神出轨”；玩家的能动性 Eva：无性恋、纸性恋；异性恋悲观主义；性取向vs恋物癖（人际关系中心主义 interpersonal sexuality centrism） 奚可：泛性恋；AI男友vs乙游男性角色 02:26:35 乙女游戏和消费主义 Eva：用钱投票；向游戏公司抗议；不要制造新的霸权 子珊：财富分配的性别不均；白嫖玩家拒绝商品化逻辑；游戏公司的黑箱 葛亮：乙游社区并不是足够有包容性的空间 奚可：VIP玩家；氪金和粉丝社区 02:42:00 对乙女游戏的期待 Eva：建议手游玩家都来试试买断制 葛亮：吃谷地图 子珊：想要远离抽卡制度；希望能换设备体验买断制游戏 奚可：好奇游戏技术革新 提到的游戏： 《恋与制作人》（苏州叠纸网络科技有限公司） 《恋与深空》（苏州叠纸网络科技有限公司） 《光与夜之恋》（腾讯游戏旗下北极光工作室） 《代号鸢》（代号鸢工作室） 《遇见逆水寒》（网易游戏） 《世界之外》（网易游戏） 《时空中的绘旅人》（网易游戏） 《未定事件簿》（米哈游） 《薄樱鬼》（Idea Factory） 《终远的威尔修 ErroR:salvation》（Idea Factory旗下Otomate） 《异世界配信：谎言与真实》（Idea Factory旗下Otomate） 《even if TEMPEST 黄昏中魔女如是说》（Voltage） 《女神异闻录》（ATLUS） 《偶像梦幻祭》（Kodansha） 《仙剑奇侠传三》（大宇资讯旗下上海软星） 《仙剑奇侠传三外传：问情篇》（大宇资讯旗下上海软星） 《仙剑奇侠传五》（大宇资讯旗下北京软星） 《命运石之门》（5pb.） 《Fate系列》（Type-Moon） 《古剑奇谭一》（上海烛龙信息科技有限公司） 《古剑奇谭二》（上海烛龙信息科技有限公司） 《梦王国与沉睡的100名王子》（GCREST） 《王者荣耀》（腾讯旗下天美工作室群L1工作室） 《原神》（米哈游） 《撸啊撸》（北京萌我爱网络有限公司） 《奇迹暖暖》（苏州叠纸网络科技有限公司） 《模拟人生》（Maxis） 《Paradox Live》(avex和GCREST） 《催眠麦克风-Division Rap Battle》（Idea Factory旗下Otomate) 《偶像梦幻祭》（乐元素旗下Happy Elements K.K.） 提到的其他文化产品： 吉屋信子《花物语》 日漫《樱兰高校男公关部》 日漫《网球王子》 播客《配音修罗道》 综艺《我是特优声》《声临其境》 君sola《探虚陵》（百合小说、广播剧） 唐酒卿《将进酒》（耽美小说、广播剧） 相关学术研究推荐： Chess, Shira. Ready Player Two: Women Gamers and Designed Identity. University of Minnesota Press, 2017. https://doi.org/10.5749/j.ctt1pwt7z7. Ganzon, Sarah Christina. “Making Love Not War: Female Power and the Emotional Labor of Peace in Code: Realize—The Guardian of Rebirth and Princess Arthur.” Digital Love: Romance and Sexuality in Games, edited by Heidi McDonald, CRC Press/Taylor & Francis Group, 2018, pp. 37–58. Ganzon, Sarah Christina. “‘Sweet Solutions for Female Gamers’: Cheritz, Korean Otome Games, and Global Otome Game Players.” Digital Love: Romance and Sexuality in Games, edited by Heidi McDonald, CRC Press/Taylor & Francis Group, 2018, pp. 225–44. Ge, Liang. “Feminization of Labor: Vulnerability of Women Workers in the Digital Audio Drama Industry.” Convergence, https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/13548565251325531. Laurel, Brenda. “Why Not Make Video Games for Girls?” TED. 1998, https://www.ted.com/talks/brenda_laurel_why_not_make_video_games_for_girls. Accessed Apr. 2025. Light, Ben, Jean Burgess, and Stefanie Duguay. "The walkthrough method: An approach to the study of apps." New media & society 20, no. 3 (2018): 881-900. Lynch, Teresa, Jessica E. Tompkins, Irene I. Van Driel, and Niki Fritz. "Sexy, strong, and secondary: A content analysis of female characters in video games across 31 years." Journal of Communication 66, no. 4 (2016): 564-584. Lai, Zishan, and Tingting Liu. "'Protecting our female gaze rights': Chinese female gamers’ and game producers’ negotiations with government restrictions on erotic material." Games and Culture 19, no. 1 (2024): 3-23. Liu, Eva Y. "When feminist awareness clashes with romance in games: a feminist reception study of otome gamers in China." Chinese Journal of Communication (2024): 1-17. Liu, Tingting, and Zishan Lai. "From non-player characters to othered participants: Chinese women's gaming experience in the ‘free ’ digital market." Information, Communication & Society 25, no. 3 (2022): 376-394. Liu, Tingting, and Zishan Lai. "Eroticism and Design Workshops in Game Interfaces: Exploring a Mobile Otome Game for Chinese Women." Games and Culture (2024): 15554120241306788. Yodovich, Neta, and Jinju Kim. "Exploring the feminisation of backseat gaming through Girlfriend Reviews YouTube channel." Games and Culture 17, no. 5 (2022): 795-815.

*完全剧透，讨厌剧透的朋友可以先看电视剧，再来听我们的节目。 00:00:22 嘉宾介绍： 李琳：Kenyon College历史系助理教授 王颖怡 (Stephanie)：St. Lawrence University性别研究系助理教授；播客“卡列班与女巫”主播 00:01:46 《苦尽柑来遇见你》简介 00:04:30 《苦尽柑来遇见你》的韩语原名《您辛苦了》和英文名“When Life Gives You Tangerines” 00:07:35 琳：济州岛盛产柑橘；电视剧直接涉及性别议题 00:09:08 珊：家庭剧；《恋爱兄妹》中世承和宰亨一家的reaction视频；因母女关系（全光礼、吴爱纯、梁金明）的呈现而爆哭；叙事中有很多悬念、插叙、倒叙 00:13:43 琳：吴爱纯和梁金明的母女关系和自己家庭的映照 00:16:45 S：同时代入母亲和女儿的角色；“不甘心” 00:19:53 珊：联系《出走的决心》《人世间》；温暖和善意 00:23:41 S：导演和主演采访不提性别议题 00:26:00 珊：电视剧的价值观是否过分传统（完美异性恋家庭传承）；海女文化 00:32:14 琳：济州岛女性地位和电视剧的呈现不同 00:34:08 S：女性劳动包括生育和作为海女；如何体现女性在父权家庭的反抗 00:40:52 珊：如今海女更多是中老年女性；联系《道格拉斯被取消了》 00:45:35 琳：全光礼是战争孤儿，不是济州岛人；家庭主义；吴爱纯和梁宽植建立了一个非传统的异性恋家庭 00:48:22 珊：男性演员朴解（海）浚认为电视剧对自己会有积极影响；《82年生的金智英》的男性演员孔刘会提问男性观众；梁宽植在现实中几乎不存在 00:52:28 S：梁宽植的辅佐性角色 00:55:13 琳：梁宽植总夸吴爱纯聪明，而不只是漂亮；梁宽植的父权成长环境和女权意识的张力；联系《混沌少年时》对男性气质的描述 00:59:29 S：梁宽植的男性气质：男性需要保护女性，支撑家庭的经济；梁宽植受到吴爱纯的强大影响 01:02:20 珊：纯爱（亲情、爱情、友情）压倒一切；海女之间的互助；养老院中的老人们；男性角色的“无用” 01:07:50 琳：海女阿姨们和吴爱纯的跨代际友谊 01:09:35 S：铜明的去世 01:13:01 珊：吴爱纯从小到大都在面临死亡（妈妈的死、儿子的死、丈夫的死） 01:17:55 珊：济州岛大屠杀的历史背景完全没有被提及 01:19:55 琳：商业电视剧的温馨路线；济州岛20世纪40年代的性别比例失衡 01:24:16 S：宣泄情感；“当女孩的野心被母亲认可的时候，她的羞耻心就消失了” 01:26:30 琳：吴爱纯的积极人生 推荐阅读： Gwon, Gwi-Sook. "Changing Labor Processes of Women's Work: The Haenyo of Jeju Island." Korean Studies, vol. 29, 2005, p. 114-136. Project MUSE, https://dx.doi.org/10.1353/ks.2006.0006. 【20250403 苦尽柑来遇见你主创人员48分钟采访（中字）】 https://www.bilibili.com/video/BV1PsZdY7ETP/?share_source=copy_web&vd_source=e247c3214b15d0ff16f453f7b41d1468

本期节目在书店仓库录制，音质较差，对音质挑剔的听众慎听，另外建议外放收听。 00:00:10 嘉宾简介： 野兔：野山书店店主、广西师范大学出版社文字编辑 山猪：野山书店店主、广西师范大学出版社营销编辑 春卷：广西师范大学出版社营销编辑 00:01:46 结缘的契机；林珊与出版行业的交集 00:05:06 编辑工作是什么样的？ 野兔：寻找译者、童书插画师 春卷：封面设计、译者译稿质量与稿酬 林珊：学术书翻译、AI技术对翻译的挑战 山猪：编辑为学术书加入巧思 00:24:51 作为编辑需要怎样的特质？ 春卷：热情；对沉默成本的清醒认识 山猪：出版社需要各种各样特质的人；团队协作和沟通能力 野兔：有想法；耐心；对文字的感知力 00:32:40 书怎么卖？ 山猪：图书行业市场规模下降；图书行业规模小，难以得到国家补贴；谋生vs业余爱好 春卷：读书博主放弃读书赛道；推广书籍的困难；豆瓣热门也卖不出去；图书滞销榜 林珊：图书的“无用之用”；淘旧书 00:44:55 出版社是“夕阳产业”吗？为什么会入行？ 野兔：出版行业需要经历一番淘洗，希望能经历涅槃；喜欢文字而入行，很有代入感 山猪：让工作和情绪脱钩；是否具备技能迁移到迭代处的新产业；内容行业和新媒体，如看理想的知识付费音频、书籍相关的游学产品 春卷：做书与推广的长期投入 00:51:42 “地方性”问题 野兔：地方性与普适性 春卷：希望有更多学者投入关于桂林的研究；跨学科、跨文化、有趣的切入点；“城市史研究系列” 林珊：桂林古建筑；民国时期在桂林的名人；西南剧展；桂林文化城 山猪：相对冷门和小众的课题是否可以得到经费支持 01:01:46 为什么开野山书店？ 山猪：“业余的消失”；业余vs工作 林珊：业余是奢侈的事 野兔：另一种生活方式 01:16:20 野山这个名字怎么来的？ 山猪：“爬上山顶看世界”；野兔和山猪各取一个字 野兔：开着电动车的时候想出来的；《美少女战士》的月野兔，并对仗 01:19:25 如何鼓励读者在书店买书？ 山猪：线下买书的客群；店主为谁选书；为书籍增加附加值，如主题盲盒、阅读计划 野兔：阅读会 春卷：成都来树下书店 01:27:37 为什么选择多平台的经营模式？ 山猪：播客是严肃交流的机会；书店占据了很多精力；小红书的“爆款”和电商属性 01:34:47 书籍推荐 山猪：《比山更高》 野兔：《阿包》 春卷：《女性卫生用品的社会史》 节目中提到的书籍： 妮娜·波顿《夏日木屋札记》（广西师范大学出版社） 帕特里克·斯文松《鳗鱼的旅行》（湖南文艺出版社） 林卫辉《此生有味：苏东坡美食地图》（广西师范大学出版社） 苏成捷《中华帝国晚期的性、法律与社会》（广西师范大学出版社） 白德瑞《爪牙：清代县衙的书吏与差役》（广西师范大学出版社） 黄荣川《桂筑繁花》（广西师范大学出版社） 宋明蔚《比山更高》（上海文艺出版社） 秦涛《洞穴公案》（广西师范大学出版社） 卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》（上海人民出版社） 磨金梅 著/李志宇 绘《举起我的梦想》（广西师范大学出版社） 黄伟林《1944：西南剧展叙事》（广西师范大学出版社） 罗伯特·麦克法伦《念念远山》（南海出版公司） 拟泥nini/王曼霓《带壳的牡蛎是大人的心脏》（北京联合出版公司） 小林尚礼《梅里雪山》（北京联合出版公司） 艾伦·G.约翰逊《见树又见林》（北京联合出版公司） 阿包《阿包》（广东人民出版社） 田中光《女性卫生用品的社会史》（湖南文艺出版社） 米尼克•希珀《乐园之丘》（广西师范大学出版社） Jennifer Croft《伊莲娜的失踪》（The Extinction of Irena Rey）（Bloomsbury Publishing） 桂林的其他书店： 宛照书店 刀锋书店 纸的时代书店

一年一度的年终总结（bushi）终于又到了，在超超的超大喜讯的衬托下，珊越的其他人的2024又有什么亮点呢?我们忙忙碌碌节目从月更到季更的过程中又看了些什么书呢，说是乏善可陈的2024，也聊了快3小时的天，希望我们的总结推荐能给蛇年带来新的气象！ 01：30 过年期间我们都怎么过呢？ 09：06 小学初中同学十年二十年后聚会现在会尴尬吗？ 14：05 法国的春节：一条蒸鱼的仪式感 19：43 带妈妈出国旅游是种别样的体验 21：04 在马来西亚真切的感受到马华文学的边缘 23：54 怡宝的蚊子真的很可怕 25：13 白咖啡真好喝 27：35 马来西亚不同华人对“中国”的不同情感 32：04 苏打绿演唱会的票价今时不同往日 36：20 五月天和苏打绿演唱会风格迥异 40：37 超超的第一、第二、第三故乡都是哪儿！ 41：57 好想在中山养老啊! 43：30 日本夏日祭之利根川的花火大会：人超多，花火超美 47：30 申川十五夜祭：在繁华的东京感受传统 50：40 躺的2024亮点：回国两次！ 51：12 在法国连看4天音乐节，超值！ 55：09 去了很多地方，但没什么实感的2024！ 57：36 超p的京都旅游，周六决定，周四出发！ 1：00：17 京都对p人的惩罚：吃不上饭 1：02：51 替补被人鸽的友人的樱花季东京之旅 1：05：36 在二丁目背着醉酒的人搭地铁回酒店 1：08：26 上野打卡《昨日的美食》 1：15：27 乌兹别克的美，在文明的十字路口融汇各种文化特征 1：18：47 撒马尔罕：丝绸之路上的明珠 1：22：21 中欧：神圣罗马与奥匈帝国的余晖 1：25：10 第一次参加LGBTQ婚礼，真情总是让人动容 1：29：15 雨季的巴厘岛，突如其来的暴雨 1：32：06 林珊妈妈爱的吉隆坡却被东东列入黑名单 1：38：55 马来博物馆里对文化的讲述有太多的缺失 1：44：35 在布哈拉吃到人生甜品 1：47：24 林珊的豆瓣年度艺人居然是No.1 1：50：14 林珊的耽美推荐：《将进酒》《在宇宙的中心》 1：52：58 躺的推荐：误打误撞关于中老年作品的推荐——《芭芭雅嘎下了个蛋》、《新手老卧底》 1：58：44 超超的推荐：《饱食穷民》日本社会问题对中国当下的揭示 2：01：05 超超的动画推荐：《我心里危险的东西（第2期）》《失忆投捕》《胆大党》《擅长逃跑的殿下》 2：07：46 时光代理人续作的失望 2：09：17 东东的书：一直在路上的阅读，京都《古都》、维也纳《昨日的世界》、捷克《笑忘录》、乌兹别克《中亚行纪》、马来西亚《流俗地》 2：14：17 东东的影视：不停在流浪却不停在回首旧内容《1988》《哈利波特》重映、《小巷人家》、《走走停停》、《乘船而去》 2：19：03 珊越的信念祝福