


Vol 24. 在“冲绳还是琉球”当中选择“还是”大家好,欢迎收听新一期的《泉》播客。本期节目我们邀请来了Mila的好朋友Ricky。Ricky目前在美国西雅图华盛顿大学读博,主要方向为近现代日语文学,研究方向为与冲绳有关的日语文学写作,包括小说、诗歌等等。在和Mila一起连线收看了食贫道团队制作的纪录片《一念琉球》之后,我们有了想要制作一期关于冲绳的节目的冲动。 本期节目中,Ricky从研究者的角度,分享了他对冲绳以及有关冲绳的文学写作的思考。本期内容中提到的论文与艺术家材料较多,现均已整理如下放在Shownotes中,请大家参阅。 节目主要内容 节目上半节:冲绳 · 琉球 00:02:38 为什么要做冲绳文学相关的研究? 00:04:48 叛逆!不想做三岛由纪夫,不想做夏目漱石! 00:08:39 为什么名字的称谓这么重要?是“冲绳”还是“琉球”? 00:12:36 在“冲绳or琉球“的选择当中能不能选择”or“? 00:17:53 “琉球”的词义是否有贬义?是否也在使用中变化? 00:18:58 两个词的词义已经缺乏超验的褒贬,要看语境 00:20:04 Ricky去冲绳的研究经历 00:23:05 在冲绳居酒屋遇到来自我放逐的横滨大哥? 00:27:23 中平卓馬和冲绳 中平卓馬的摄影展:Overflow [AD7DC3DA-705D-43F3-B402-E3FDE8EAB0FA_1_105_c.jpeg] ^作品《泛滥》(1974年) [IMG_4402.jpeg] ^《冲绳——写真原点1》(1978年) [IMG_4411.jpeg] ^《无题(冲绳)》(2009-2011年) 00:29:19 冲绳首里城:烧失和重建 00:31:46 首里城的二战历史 00:33:47 “把死亡带回日常生活”? 00:35:00 冲绳本地人对首里城的态度 [首里城修复现场-1.jpg] ^Ricky拍摄的首里城修复现场 [首里城城墙上远眺-1.jpg] ^Ricky拍摄的首里城城墙上远眺 00:36:46 二战史带来的发问:什么是现实?现实主义摄影领域的讨论 [image.png] ^土門拳「筑豊のこどもたち」 [image.png] ^東松照明 <熱線と火災によって溶解変形した瓶> 00:41:06 首里城龙头的摆放——每次重建都是巨大的争议焦点 00:43:25 “琉球”的历史脉络不仅只有太平洋战争留下的战争遗产 00:47:49 冲绳混血儿问题(ハーフ):没有国籍,缺乏归属。 ~ 中场休息:BGM - 三線の花 by BEGIN (2007) 〜 节目下半节:有关冲绳的文学写作 00:56:48 有关冲绳有关的文学写作 00:58:50 目取真俊的短篇小说《水滴》 01:11:38 “脚”在日本文学中的表现 01:14:20 脚承担了身体和灵魂上的重量 01:16:35 脚与鞋的关联:战后文学作品中对脚“无法站立”的描写 01:17:48 二战后的很长一段时间,日本民众没有完好的鞋穿 [image.png] ^毎日新聞在战后刊载的“日本民众在穿什么鞋” Sharalyn Orbaugh, Japanese Fiction of the Allied Occupation (Leiden: Brill, 2006), 320 Plate 15. 01:25:37 战时的很多儿童没有完好的鞋子穿,因为皮革被用作了战争物资 01:26:46 “标准语”和“共通语” 01:37:53 美军基地在冲绳的存在 01:39:31 在北谷公园和美军飞机的遭遇 [北谷公園(Chatan Koen)-3.jpg] ^Ricky拍摄的北谷公园 [在Futenma Air Station附近的嘉数高台公园上远眺该基地(机场).jpg] ^在Futenma Air Station附近的嘉数高台公园上远眺该基地(机场) 01:46:24 一些科研小白的学术经验谈 01:49:18 Ricky从北美原住民研究当中获得的启发 节目中提到的书目和电影 * 《水滴》目取真俊 * 《古都》川端康成 * 《疯癫老人日记》谷崎润一郎 * 《刺青》谷崎润一郎 * 《金阁寺》三岛由纪夫 * 《个人的体验》大江健三郎 * 《人的脚步声》(短篇)川端康成 * 《アメリカン・スクール》小島信夫 * Julia Adeney Thomas, “Power Made Visible: Photography and Postwar Japan’s Elusive Reality,” The Journal of Asian Studies Vol. 67, No. 2 (May, 2008), 365–394. * Sharalyn Orbaugh. Japanese Fiction of the Allied Occupation. Leiden: Brill, 2006. 有关冲绳的推荐阅读 * 《从那霸到上海》孙歌 * 《冲绳现代史》新崎盛晖 * 《冲绳札记》大江健三郎 * Bhowmik, Davinder L. Writing Okinawa : Narrative Acts of Identity and Resistance. Routledge, 2008. * Hein, Laura and Mark Selden, eds. Islands of Discontent: Okinawan Responses to Japanese and American Power. Rowman & Littlefield, 2003. * Matsuda, Hiroko, and Pedro Iacobelli, eds. Rethinking Postwar Okinawa: Beyond American Occupation. The Rowman & Littlefield Publishing Group, 2017. * Matsumura, Wendy. The Limits of Okinawa : Japanese Capitalism, Living Labor, and Theorizations of Community. Duke University Press, 2015. * Nelson, Christopher T. Dancing with the Dead : Memory, Performance, and Everyday Life in Postwar Okinawa. Duke University Press, 2008. * Nelson, Christopher T. When the Bones Speak : The Living, the Dead, and the Sacrifice of Contemporary Okinawa. Duke University Press, 2025. 感谢大家收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake BGM 三線の花 - BEGIN 剪辑 大绿 封面 Mila
Vol. 23 为什么是咖啡?为什么是云南?为什么是云南咖啡?各位听众朋友们大家好。本期节目,我们想来聊一聊关于云南咖啡的话题。伴随着旅游业的发展,有关云南本地的关键词在不断增加。今天我们与Torch Coffee Lab炬点咖啡实验室合作,邀请了资深的咖啡师和培训师大鹏老师,来与我们一起聊聊云南咖啡。 本期节目中,我们展开了一系列有意思的讨论,比如: * 咖啡的风味到底是怎么来的,风味的命名是怎么样一个过程? * 不同产地的咖啡风味到底因为哪些原因出现不同? * 云南咖啡在市场当中的定位是什么?和别的产区的咖啡相比,云南咖啡具有的优势和劣势是哪些,是什么原因造成的? * 云南咖啡在消费市场上的接受度如何?为什么国内和国外的接受度会有微妙的差别? * 咖啡师培训是什么,咖啡师的比赛是什么?现在的SoE和blend为什么会出现鄙视链和种种迷思? * 咖啡品牌该如何与本地咖农合作? * 还有很多,很多…… 录制过程中,让我们感到惊讶的是,云南作为咖啡产地曾经饱受诟病。云南咖啡曾经面临的批评有”青草味很重“,或是”木质味很重“。然而随着咖啡产业的成熟,咖啡在风味上出现的问题和变化也渐渐变得明晰,可以在具体的生产链条上找到原因。比如青草味是和咖啡豆的采摘有关,而木质味的产生可能是因为豆子的干燥过程过快…… 针对这些问题,云南咖啡在加工方式上不断做着对应的改进,整条产业链也在这种技术迭代的过程里越发成熟。 [image.png] [WechatIMG4543.jpg] ^ 大绿在播客中提到的云南咖啡风味地图(炬点咖啡实验室出品) 在与大鹏老师的聊天中,我们反复谈到咖啡品牌与咖农之间的关系。在展开这个问题的过程当中,我们对炬点咖啡实验室想要实现的目标有了更清楚的理解。与所谓的不断“寻找”更好的咖啡不同,炬点咖啡想要做的事情是和农户合作。即便有一天炬点的项目也可能会结束,但农户和咖啡之间的关系已经建立,咖啡生产的链条也已经成熟,咖啡种植还是可以成为农户可靠而稳定的生活来源。为了实现这一点,炬点咖啡在咖啡种植的过程里不断和农户沟通,让农户品尝自己种的咖啡,从而能够通过评估自己的咖啡进一步完善对咖啡作为一条产业链的认识。 [image.png] ^ 炬点咖啡实验室的种植庄园 我们也聊到了对云南这座城市的喜爱。或许云南咖啡最大的优势就在于云南。产地就在中国这一点,让云南咖啡的市场和产地更容易架设起连接:如果喝到喜欢的风味,甚至可以直接去产地看一看,还可以直接和农户交流。相比起肯尼亚、埃塞俄比亚等等产地,云南咖啡这种产地和市场的亲密性是独一无二的。去云南旅游的经验也都让我们感受到一种慢下来的生活节奏,让感官更容易对生活打开。 [image.png] ^ 炬点咖啡普洱门店 最后,对炬点咖啡在做的事情、在关心的问题感兴趣的朋友,欢迎关注炬点咖啡的公众号:Torch炬点咖啡实验室 也欢迎访问炬点咖啡的线下门店,包括炬点咖啡的昆明旗舰店和普洱店。 [image.png] [image.png] ^ 炬点咖啡昆明旗舰店 感谢大家收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake BGM Coffee's on Me - Sunset Rollercoaster 剪辑 大绿 封面 Mila
Vol. 22 与两位动画从业者的聊天:吉卜力AI出现之后,动画行业怎么样了?各位听众朋友们大家好,欢迎收听新的一期《泉》播客。 大概在今年的三月底四月初,互联网上出现一股“吉卜力风格”的AI作画热潮。AI生成的“吉卜力风格”图片出现在各大社交媒体上,也引起了网民的激烈讨论。 “AI吉卜力是不是对「手绘作画」的一种侮辱?” “AI吉卜力有没有侵犯吉卜力的版权?”“我们该如何在AI面前保持创作的原创性?” 诸如此类的讨论持续发酵,在促使我们回顾AI与创作之间关系的同时,吉卜力这家工作室在观众心目中的独特地位也越发突出。很多英语世界的报道也强调吉卜力工作室在观众心目中的特殊地位,以及对AI不断发展的现状的担忧。比如福布斯在今年3月28日的报道“Studio Ghibli-Based Imagery Proves AI Art Keeps Generating Our Gag Reflex” 对“风格”的讨论已经由来已久,但是吉卜力工作室在观众心目中不可取代的位置让“AI创作”这一问题再次成为焦点。本期节目,我们特意邀请来了两位在日本动画行业的资深从业者——小一和小二,希望她们能够从从业者的角度分享对这个问题的见解。我们在本期节目中讨论的问题包括:目前日本的动画行业对AI的使用度究竟有多高?AI都被用来做什么?如何理解吉卜力这家公司?吉卜力工作室在日本动画行业的定位是什么?一部动画从被制作出来到走向市场到底要经过哪些坎?.... 带着这些问题,让我们跟随小一和小二,一起进入动画这个神奇又美丽的行业。 *录音过程因为远距离网络问题,有时候会有些许卡顿,或许会影响听感。以后我们也会更加注意录制的设备和环境问题。感谢各位听友的包容和理解。 本期节目中提到的动画电影作品包括: 《辉夜姬物语》 《平成狸合战》 《千与千寻》 《悬崖上的波妞》 《幽灵公主》 《侧耳倾听》 《起风了》 《你想活出怎样的人生》 《猫的报恩》 《岁月的童话》 《蓦然回首》 《言叶之庭》 《秒速5厘米》 《东京教父》 《哪吒闹海》 《头脑特工队2》 《天气之子》 《你的名字》 《利兹与青鸟》 《雄狮少年》 《机器人之梦》 《东京教父》 《我的邻居山田君》 [image.png] ^《侧耳倾听》海报 © 1995 Aoi Hiiragi, Shueisha/Hayao Miyazaki/Studio Ghibli, NH [image.png] ^《秒速五厘米》海报 本期节目中提到的纪录片和参考书目包括: 《梦与狂想的王国》 《芥子园画谱》 感谢大家收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑 大绿 封面 Mila
Vol. 21 被黑船祭震撼到不能言语之零度殖民体验各位听众朋友们大家好。本期节目是Mila对一年前参与“黑船祭”经历的一次复盘,由大绿来进行采访。 1854年,美国马修·佩里(Matthew Perry)总督率领的黑船队抵达日本,静冈县下田市因此成为日本最早对外开放的港口城市。同时,下田市自1934年起,每年都会举办“黑船祭”。去年的5月16日至18日,Mila也变相地参与到了祭典当中,负责“黑船祭”中日美亲善活动的一些随行翻译工作。作为小喽啰的Mila承担的翻译工作相对轻松,大部分时间都在借这个机会观察和理解下田市,尤其是观察黑船祭这个节日本身。可能在到达下田市之前,Mila自己也没有想到这次经历会成为一个不愿想起的记忆黑洞,甚至直到将近一年后才可以重新把整件事组织好,叙述出来,这期节目也是这么应运而生的。 本期节目,我们将跟随Mila复盘她在黑船祭的行程,审视整个活动的组织和运作逻辑。为了帮助各位听友更加具有画面感,Mila从相册中找出去年拍的照片,还原当时的场景: [IMG_6817.jpeg] 当地报纸对白浜小学日美亲善活动的报道 当时伊豆下田経済新聞的相关报道和照片 [image.png] 白浜小学小朋友做的手工 [IMG_6766.jpeg] 从東急酒店(三岛由纪夫爱住)望出去看到的海景 [IMG_6756.jpeg] 晚宴当天的水果塔 [IMG_6874.JPG] 黑船祭当天的队列 [image.png] 黑船祭当天的舞台剧(复现黑船来港的历史场面) [image.png] 了仙寺的环境 [image.png] 在下田市看的烟花大会 [image.png] 下田市本地的理发店(三岛由纪夫爱去)装裱的御使用理发剪刀和梳子 [image.png] 下田市当地店铺里摆放的三岛由纪夫肖像 [image.png] 玛德琳蛋糕(三岛由纪夫爱吃) [IMG_7347.jpeg] 下田市的柑橘咖啡 [IMG_6841.jpeg] 下田市的自然景观 [image.png] 白浜神社 [DSC05141.JPG] 下田市的柑橘 感谢大家收听!今年的黑船祭应该也将在五月如期举行,不知道又会是怎么样一番景象呢… 如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑 大绿 封面 Credit to イラストヤ
Vol. 20 “体育生”的标签背后是怎样的社会意识?“体育生”的成长中面对着怎样真实的困境?(下)各位泉的听众朋友们大家好,今天我们终于更新了Dailin返场节目的下集。在上一期节目中,我们聊了聊“文科男”这一标签,本期我们来到光谱的另一端,打算谈一谈“体育生”。在教育系统中,“体育生”处于什么样的位置?在目前大众的认知当中,“体育生”这一标签代表的是什么样的集体形象? 我试着把这一关键词输入给大众意识形态的集成——DeepSeek,来看看”体育生“背后携带的是怎样的认知。以下是DeepSeek的回答: 在中国,“体育生”这一标签通常指的是那些在体育方面有特长,并通过体育特长进入学校的学生。网民对这一标签的理解可能包含以下几个方面: 1. 体育特长生:体育生通常是因为在某一项或多项体育运动中表现出色,通过体育特长生招生考试进入中学或大学的学生。他们在校期间除了要完成普通学生的学业外,还需要进行专业的体育训练。 2. 身体素质好:由于长期进行体育训练,体育生通常被认为身体素质较好,具有较强的体能和运动能力。 3. 学业压力相对较小:在一些人看来,体育生可能因为体育特长而在学业上享有一定的优惠政策,比如高考加分等,因此他们的学业压力相对较小。 4. 职业前景:体育生的职业前景通常与体育相关,比如成为职业运动员、体育教练、体育老师等。但也有体育生选择其他职业道路。 5. 刻板印象:社会上可能存在对体育生的刻板印象,比如认为他们只擅长体育而不擅长学习,或者性格较为外向、活泼等。这些刻板印象并不一定准确,因为体育生也是多样化的个体,每个人的情况都不尽相同。 6. 文化现象:在社交媒体和网络文化中,“体育生”有时也被用作一种文化符号,代表着青春、活力和健康的生活方式。 需要注意的是,随着社会对多元化人才的认识加深,体育生的形象和地位也在逐渐变化,越来越多的人开始认识到体育生在学术、职业和个人发展方面的潜力和多样性。同时,政府和社会各界也在积极推动体育事业的发展,提高体育生的综合素质和社会认可度。 DeepSeek作为一种集合工具,提供的回答中有许多值得我们思考的地方。让我们怀揣着一系列问题,去回到与Dailin的对谈中,思考教育的不同路径,去反问:“体育生”的标签背后是怎样的社会意识?“体育生”的成长中到底面对着哪些真实的困境?Dailin也会带来真实的教育案例,还原“体育生”们所面对的生活。 感谢大家收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑 大绿 封面 Mila (Credit to イラストや!)
Vol. 20 “文科男”的标签背后到底发生了什么?教育如何让我们理解更具体的世界?(上)各位泉的听众朋友们大家好,今天我们再次邀请到了Dailin作为返场嘉宾(Dailin来我们节目的第一期请见:“我在美国教书:新移民学校与纽约东村的两次深潜”)。目前Dailin已经回国在北京教书,近期又积累了不少心得体会。这期节目,Dailin带来了两个男孩的例子。这两个男孩或许符合传统刻板印象当中对“文科男”和“体育生”的定义,但是教育在他们的成长当中发挥了作用,让他们走出自我的框架,看到更远、更具体的世界。 这两个男孩的性格及特点位于光谱的两级,Dailin会从一个教育者的角度,与我们一起剖析他们的成长,并观察个体案例背后更普世的为人特质与教学意义。因为本期节目较长,我们将分为上下两期播出。每期各分享一个男孩的案例。本期我们将研读Case Study No. 1:“文科男”。 感谢大家收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑 大绿 封面 Mila
Vol. 19 美国保险业到底怎么了?Luigi Mangione是新时代的英雄吗?从联合医保枪击事件聊起2024年12月4日,联合健康保险公司首席执行官Brian Thompson在纽约曼哈顿中城的希尔顿酒店外被枪杀。五天后,嫌疑人Luigi Mangione在宾夕法尼亚州州西部的一家麦当劳被捕。2024年12月23日,Luigi Mangione在曼哈顿法庭出庭受审,面临多项罪名指控,包括一级和二级谋杀、非法持有武器罪等等。同时,他还面临联邦指控。 Luigi Mangione现年26岁,毕业于美国宾夕法尼亚大学。12月9日被捕后,警方在其随身物品中发现了一份手写的宣言,批评美国的医疗保险制度。案件因此引发了公众对美国医疗保险制度的广泛讨论,一些人对嫌疑人的行为表示同情,同时也表达了自身对美国医疗保险公司的不满。Luigi甚至被当作英雄人物,在社交媒体上被捧上神坛。 本期节目,我们邀请了目前在芝加哥大学就读政治经济学博士二年级的弘鼎来与我们一起讨论这一案件。我们将从事件本身出发,逐条分析美国的医保制度,事件发生后的大众情感,以及本次事件对医保制度的改革到底有无影响等等问题。欢迎收听,也期待各位听众的留言来与我们一起讨论。 本期节目中提到的书影音 《风险社会》 [德] 乌尔里希·贝克 《施剑翘复仇案:民国时期公众同情的兴起与影响》 [美] 林郁沁 《父母格差》 [日] 志水宏吉 《Industrial Society and Its Future》 Ted Kaczynski 《弱者的武器 : 农民反抗的日常形式》 [美] 詹姆斯·C·斯科特 红点网站整理的Luigi的Goodreads书单 感谢大家收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑 大绿 封面 Mila
Vol. 18 偶、民俗、动画片:和动画艺术家白兔的聊天大家好,欢迎来到新一期泉博客。本期我们请来了动画艺术家白兔,与我们一起聊聊她的创作和探索。 白兔是一位目前驻地爱沙尼亚的动画艺术家,创作当中有许多将陶瓷偶造像与手工影像结合的项目。白兔对于民俗、民间传说、神话等等也有浓厚的兴趣,作为艺术创作的一部分,白兔回收了许多二手民俗物件,包括玩具与二手布料,同时也为各种物件写作故事,制作动画。 在本期节目中,我们与白兔聊天的内容从她的创作延展到对“民俗”的理解,以及艺术家在创作中如何理解“民俗”,如何把握在地文化和自己创作的关系以及距离;民俗如何具有当下性,艺术家的创作作为一种正在进行时,和“民俗”又如何同步;“偶”作为动画制作者的小主角,如何具有自己的自主性,我们可以如何去让”偶“感到舒服。 这是一期让两位主播非常激动的节目,在节目当中发言的时候有种本能的兴奋,如果有措辞和表达不够到位的地方,中英夹杂的地方,或者过于直接以至于有些冒犯的地方,还望各位听众海涵。这是一期非常贴近“泉”播客初心的节目,就是希望为大家提供一些生活的灵感和幽默感,还希望大家喜欢! 白兔的个人主页:yiyangsun.com 白兔作品近期在不同剧场的放映信息 Breed 咘哩嘚 日本新千岁空港动画节-日本北海道-2024 11/2-11/6 费那奇国际动画节-中国北京-2024 11/15-11/18 “碎片具身”——第七届南京当代动画艺术文献展 暨中国当代动画艺术资料馆&斯图加特学术计划-中国南京-2024 11/1 爱知县立艺术大学(AUA) 当代爱沙尼亚动画放映 11/30 斯洛文尼亚动画节-斯洛文尼亚-卢布尔雅那-2024 12/2-8 呱 Frozen Frog 展览 最接近月亮的十个时刻 有仙桃-北京市朝阳区酒仙桥798艺术区2街有仙桃 点一个汉堡 Burger Order IIF上海国际插画艺术节 11/22-11/25 愚鱼寓 Foolish Fish Fable *pre production分享 - 斯洛文尼亚动画节-斯洛文尼亚-卢布尔雅那-2024 12/2-8 联系白兔的方式 小红书: yiyangsun Ins:yiyangsunyiyang 个站:yiyangsun.com 一些白兔已经完成的项目 [1.jpg] [2.jpg] 本期节目中提到的书影音 《狼屋》(The Wolf House) 《关于我家的一切》(No Dogs or Italians Allowed) 《逃亡》(Flee) 《The Shape of Time》 - George Kubler 《日本手工艺》 - 柳宗悦 感谢大家收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑 大绿 封面 白兔的拍照娃娃
Vol. 17 暮年、女巫、神话:一起读《芭芭雅嘎下了个蛋》大家好,欢迎收听新一期泉播客! 对于女巫到底是什么,不同国家的童话故事似乎提供了不同的版本:她好像可以是丑陋的,凶恶的,吃小孩的;可以是法力无边的,神通广大的;也可以是充满魅惑,善于蛊惑人心的…… 而小说家杜布拉夫卡·乌格雷西奇则为“女巫”提供了她的版本和解释。 《芭芭雅嘎下了个蛋》是一本神奇的书。它好像是一本小说,一本童话,也可以是一本历史书,一本回忆录…… 乌格雷西奇的笔在不同的文体间穿行,又躲避着对自我的定义,穿梭进回忆的深林,带我们随着故事一起跳跃。 本期播客,我们邀请来了小说《芭芭雅嘎下了个蛋》的中文译者李云骞老师,来和我们一起谈一谈这本神奇的书和这位神奇的作家。谈一谈女巫,衰老,和神话。 在这段旅途开始前,让我引用书中的一段话作为导言: “我希望您理解,我随信附上的文章是一次穿越意义森林的旅行,换句话说,是一次穿越倒转的童话故事的旅行。我会尽量保证旅途轻松愉快(因为我的工作是在森林中漫游、查看每棵灌木丛,而您的工作是穿越森林)。我对您全部的要求就是一点耐心。为什么呢?因为只有耐心而坚毅的英雄——准备好翻越七座高山,跨过七片大海,磨坏三双铁鞋的英雄——才能在故事的结尾得到奖赏。至于奖赏是否在等待着您,我不知道,这需要您自己去寻找。 ——谨致问候, 阿芭·巴加伊博士” [image.png] ^Baba Yaga, illustration by Ivan Bilibin from Narodnyye russkiye skazki (“Russian Popular Fairy Tales”). [image.png] ^《芭芭雅嘎下了个蛋》中译本 本期节目中提到的 文艺作品中的女巫形象: 《糖果屋》 《千与千寻》 汤婆婆 钱婆婆 《公主和青蛙》Dr. Facilier 《石中剑》madam Mim 《勇敢传说》 The Witch 《小美人鱼》 Ursula 文艺作品中的Baba Yaga: 古墓丽影 John Wick [image.png] ^《千与千寻》中钱婆婆的小屋 节目中提到的书影音: 《狐狸》乌格雷西奇 《无条件投降博物馆》乌格雷西奇 《疼痛部》乌格雷西奇 《女巫》Roald Dahl 《闭经记》伊藤比吕美 《伦敦生活》 《人生之体验》 唐君毅 《东欧百年史》John Connelly 《奶酪与蛆虫》卡洛·金茨堡 感谢大家收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑 大绿 封面 Mila
Vol. 16 年轻的电影从业者在戛纳:看电影和看月亮大家好,欢迎收听新一期泉播客。最近,大绿老师刚刚完成她在戛纳影展的工作,且作为一位年轻的电影行业从业者收获了颇多感悟。本期便由Mila来采访一下大绿,来实地走进戛纳的展会,在小帐篷里穿梭,看展会上在发生什么事,不同的帐篷里在聚集什么人,放映什么电影。节目中,大绿也比较了自己在戛纳影展和上影节的观影感受,以此为发端,我们也探讨了自己观看电影的方式,以及对电影这一媒介社会性的思考。 本期节目中,我们会提到以下内容 * 戛纳影展的具体环境是什么样的?每个国家的场馆都长什么样? * 影展现场的聚会有哪些,以及聚会设置的准入门槛 * 戛纳影展的观众都是什么样的人? * 戛纳影展和上影节的观影体验比较 * 大绿在戛纳看了哪些电影?反馈如何? 为了帮助还原戛纳影节的放映地图,我们做了一份清单,解释戛纳到底有多少不同的单元: 官方单元 * 主竞赛 (In Competition):参与金棕榈奖竞赛的电影 * 一种关注 (Un Certain Regard ):来自不同文化背景的电影 * 非竞赛 (Out of Competition):只进行大型展映,不参与竞赛的电影 * 午夜放映(Midnight Screenings):在午夜放映的电影 * 戛纳首映(Cannes Premieres):首映电影,不参与竞赛 * 特殊放映(Special Screenings):由评选委员会选出的展示某种身份的电影 * 青年电影 (基石单元)(Cinéfondation):来自于全球电影学院学生的作品。 * 短片单元(Short Films):参与短片金棕榈竞赛的电影 * 戛纳经典(Cannes Classics):庆祝电影的遗产,旨在突出过去的,以全新或修复的印刷品呈现的电影 * 沙滩电影(Cinéma de la Plage):在沙滩上为大众放映的经典电影和精选新电影 平行单元 * 导演双周(Directors’ Fortnight):建立于1969年,旨于选拔放映前卫艺术电影和发掘导演。 * 影评人周 1962 - 推荐年轻导演(Critics’ Week):建立于1962 年,旨于发掘新人才并展示来自世界各地的导演的第一部和第二部故事片 * ACID (Association for Independent Cinema and its Distribution) * 世界电影(Tous les Cinémas du Monde) 大绿在戛纳拍摄的工作照片 [10891719285004_.pic.jpg] ^戛纳的电影市场 [10901719285005_.pic.jpg] ^作为度假城市的戛纳的海 [10911719285006_.pic.jpg] ^《你们会回来》的映后 [10921719285007_.pic.jpg] ^吉卜力拿金棕榈🏆 [10931719285007_.pic.jpg] ^海上的月亮 本期节目当中提到的电影 * 《鸟》安德里亚·阿诺德 * 《你们会回来》 霍纳斯·特鲁埃瓦 * 《第二幕》 昆汀·杜皮约 感谢大家收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑 大绿 封面 Mila
Vol. 15 用橘子切开橘子:一起聊聊李翊云的《鹅之书》"Think of it this way: whatever happens in our lives is not real until we write it down." 听众朋友们大家好。本期节目,我们邀请来了译者和中英双语写作者钟娜来一起聊一聊李翊云的《鹅之书》。 《鹅之书》讲述了两个女孩的故事。故事开始时,Agnes和Fabienne 14岁,生长在二战后法国的一个小村庄里。两人的生活原本会以乡村生活的方式持续下去,但是Fabienne提出了一个游戏:一个写书的游戏。Fabienne负责创作,但Agnes作为明面上的作者活跃。这个游戏让二人的生活溢出了法国的农村,开始蔓延到更大的现实世界中去。 *本期节目含有大量剧透,请介意剧透的观众谨慎收听。 [The Book of Goose.jpeg] 本期节目中提到的书 The Substance of Fiction - Sophie Volpp Vilette - Charlotte Bronte New Grub Street - George Gissing Writing and Difference - Jacques Derrida Where Reasons End - Li Yiyun Wednesday's Child - Li Yiyun [Book List.jpg] 感谢收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑 大绿 封面 Mila
Vol. 14 京都丹後:围绕「纺织」展开的日本遗产大家好,欢迎收听第十四期泉播客。这一期是一场对谈,由Mila来仔细讲讲她在三月初去京都丹後地区调研的经历。说是调研,但Mila此行更像是以学生的身份,去学习作为“日本遗产”的重要地域京都丹後地区,以及地区的名物:丹後ちりめん。 「ちりめん」写成汉字便是「縮緬」,是一种承载了当地文化与历史记忆的特殊织物。根据丹後地区的自我叙述,丹後作为绢织物的产地已经有1300年以上的历史,而「縮緬」发明至今也有三百年的历史。作为当地村民技术结晶的「縮緬」把丹後的村民们从低迷的经济中解救了出来,改善了人们的生活。如今「丹後ちりめん」已经成为“日本遗产”的一个重要项目,而Mila此行便是接受日本东急酒店对“日本遗产”项目的资助,在随行人的陪同下与当地负责人对接,学习「丹後ちりめん」的有关历史和技术。 本期参考图片 [image.png] ^从京都站到丹後地区(与謝野町)的交通距离 [DSC04656.jpg] ^丹後地区与謝野町的街景 [image.png] ^丹後縮緬的花纹在光线下 [image.png] ^丹後縮緬的商标 [image.png] ^丹後縮緬的生产场景 [image.png] ^用来制作图案的「紋紙」 [image.png] ^纺织主题咖啡馆里面摆放的纺织机 [image.png] ^和服研究家Sheila Cliffe和她的写真集 [image.png] ^进化之后的縮緬面料 [image.png] ^用进化后的縮緬面料制成的和服 [image.png] ^莎士比亚小镇Shakespeare Birthplace里面的手套作坊 本期参考链接 丹後ちりめん官方网站:https://tanko.or.jp/tangochirimen/ Toyota产业技术纪念馆纤维机械馆的官方网页:https://www.tcmit.org/research/textile/ (可以看视频学习纺织工业) 莎士比亚小镇的官方网页:https://www.rsc.org.uk/your-visit/shakespeares-stratford 感谢收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑 大绿 封面 Mila
Vol. 13 我在北京教书:我们如何书写自己的成长故事?各位泉的听众朋友大家好,欢迎来到我们2024年的第一期节目。本期我们邀请到了Dailin返场。去年下半年,Dailin回到了国内,目前在北京的一所创新学校教书。在这段全新的教学经历中,Dailin获得了非常多新的体悟,也希望与听众朋友们一起分享。这一期,我们触碰了许多有关教学、书写、性别与自我探索的议题,也希望听众朋友们在评论区与我们一起探索。 05:53 美国是一个异质性的社会,由多样的移民社群和文化组成。 08:24 在国内的语境下,“国际学校”就是一个“西方的学校”。 10:15 什么是「创新学校」? 11:00 设计课程以「素养」为导向。 12:12 素养教育工具:萨米特量表。 13:53 把学习本身拆分成动作,让学科成为素养教育的一部分。 15:15 素养的迁移:锻炼出来的素养可以在生命的各个阶段使用。 15:55 Personal Story: 我们如何书写自己的人生故事? 18:56 第一个女生的例子:艺术,学科,输赢,母女。 30:10 “家庭承载的不仅是家庭本身,家庭承载了整个社会的权力关系。” 31:20 一个男生的例子:从爷爷去世…跳跃到新疆骑马? 34:15 “对我的学生来说,向内的自我探索始于家庭当中的张力。” 36:38 一篇女生写的作文:父亲签字。 41:10 男性可能经常会想起凯撒大帝? 43:06 一个Personal Story只会写自己打游戏的男生,很可能同时文学批评也写得很好。 51:03 第二个女生的Personal Story:在写作过程中完成自我探索。 54:40 “Loving yourself is not push yourself too hard to love yourself.” 01:02:50 学生的私密化写作会让老师有被信任的感觉。 01:04:57 写作会让人汗流浃背。 01:10:12 来讲讲教学中遇到的男生。 01:13:40 “男性凝视”这样的词汇为什么还有存在的意义? 01:28:57 “如果上一代一直处于一种羡慕下一代的状态的话,那这个世界可能还没有那么糟糕。“ 感谢收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com 片头/片尾:Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑:大绿 封面:Mila
Vol. 12 城市间漂流:波士顿,纽约,东京,横滨...我们坐上驶往考古博物馆的巴士,计划在那里下车,我一路都在思考,为什么城市的居民们如此热衷于确认他们对城市的刻板印象,好像刻板印象就是城市的地基,仿佛没了它们,城市就会分崩离析。 —— 乌格雷西奇 《狐狸》 大家好,欢迎收听第十二期泉播客,也是今年最后一期。这一年我们四处奔波游走,体验离散的生活,在不同的城市重聚,又分别。在这一年的结尾,我们决定对自己的生活做一个总结,讲一讲这一年去过的城市:波士顿,纽约,东京,横滨…… 想讲的话有很多,好像怎么都讲不完。但是归根结底,想要说的就是:我们对每一个城市都充满好奇。 本期音频中我们试着插入了提到的电影的预告片,当作一些讨论的语境,每个音源已经标注在shownotes的最后了🎧 感谢大家这一年来对泉播客的支持,希望每位听众朋友都度过一个温暖的冬天。我们来年再会! 以下是一些城市照片走马灯📷 [8541703693571_.pic.jpg] 在波士顿:Boston University [DBCCC06F-3493-4535-82A0-0D6A4EEDCDBA_1_105_c.jpeg] 在波士顿:夏天的Boston Common [469A51E8-89E5-4F1F-86D6-85E277EE366E_1_102_o.jpeg] 在马塞诸塞州:瓦尔登湖 [IMG_1723.jpeg] 在纽约:一家旧书店Spoonbill & Sugartown Books [D6F243A4-7713-4FF1-8386-52E1B13DA7C6_1_105_c.jpeg] 在横滨:港未来区域 [E2D3CD90-8EB0-4E21-AD5B-906C047C73D6_1_105_c.jpeg] 在横滨:二郎拉面店门口在排队 [39A64AFC-7F96-4B68-BAEE-F197625C3A4E_1_102_o.jpeg] 在东京:新宿街头 [IMG_7770.jpeg] 在东京:街头看到的建筑 -- 📖本单集中提到的书影音 《狐狸》- 乌格雷西奇 《出租车司机》Taxi Driver - Directed by Martin Scorsese, written by Paul Schrader 《神秘列车》Mystery Train - Written and directed by Jim Jarmusch 《查令十字路84号》84 Charing Cross Road - Directed by David Jones (Book by Helene Hanff) 《制造东京》- 藤森照信 《约翰·威尔逊的十万个怎么做》How To with John Wilson - Created by John Wilson *事关在纽约找厕所 《虞美人盛开的山坡》コクリコ坂から - 宫崎吾朗执导 《巴黎在燃烧》Paris is Burning - Documentary directed by Jennie Livingston 《虫师》 - 动画改编自漆原友紀的漫画 《源氏物语》 - 紫式部 -- 🎫音频来源 84 Charing Cross Road - Trailer 虞美人盛开的山坡 - Trailer Paris is Burning - Trailer -- 感谢收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com -- 片头/片尾:Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑:大绿 封面:Mila
Vol. 11 冬天特辑:五场心灵细雪泉的听众朋友们大家好。冬天到了,有没有记得添衣服保暖呢——泉的两位主播已经相继病倒。然而即便病倒,我们还在努力做节目! 这是一期大绿的冬日特辑——大绿拖着病躯在严寒的美东录完了这期冬天的节目,心疼她的观众朋友们,记得给大绿老师买杯热咖啡。 在这期节目中,大绿向我们介绍了几个冬天的心灵场景和适合这些场景的电影。如果听众朋友们偶然置身于这样的场景之中,也许可以打开这部电影,获得来自于它的陪伴与安慰。 -- 场景一:在我的想象中,这是工作日在办公室里疲惫的一天。结束了一天的工作,虽然想躺在床上盖上棉被好好休息一番,但是脑子却怎么也停不下来,觉得不“细细想写什么”真是一种浪费。那么这部电影也许可以缓缓帮你放下脑袋里蜿蜒缠绕着的思绪,带领你进入到它通过语言建立的一个冬日故事当中。——《坠落的审判》 场景二:如果有一天,你认为外边的天气太冷了,冷到你都没有办法亲自出门去经历,获取一些life experience,你就可以打开这部电影。它会带给你可能先前人生中都没有体验过的浓缩成一百分钟的情感体验。——《呼喊与细语》 场景三:说实话对这部电影我不是想象到了什么具体的场景。在我心里,说到冬天就是安哲了吧!安哲的每一部都像是可以在冬天看无数次的,所以我挑选了其中我最喜欢的一部分享给大家。——《雾中风景》 场景四:这是一个非常具体的场景。冬天不是有很多假期嘛,总有和家人其乐融融呆在家里,屋里屋外都是节日的欢欣场景的时候。这个时候我会想看一点轻松的令人看完可以伸个懒腰笑一笑,出去抓上水果,迅速加入家里人的唠嗑的,那种电影。——《超市之女》 场景五:作为留学生,我已经五年没有在家过过年了,但是每到冬天一二月,快要对冷空气感到疲惫的时候,我总会回忆起小时候在天津过年的场景。随着我的成长,随着隔辈人的老去,也随着这些年间外部世界发生的种种变化,也许记忆中熟悉的春节不会再出现了。但每到冬天,我还是会不断的回到那些日子,它们像我心中的安全港。所以,我也想推荐一部,描绘着这样“回归”的心情的电影。这部电影的的故事正巧也发生在春节。——《静静的嘛尼石》 -- 最后还有几点想说: 这个代表冬日的片单可以说既不全面甚至也不准确,唯一确认的就是它能体现出大绿观影的审美与偏好。如果大家也有说到冬天就想到的电影,欢迎在评论区补充与交流! 这几部片子都是可以在网上搜到资源的,如果有实在自己搜不到的朋友,也欢迎加入听友群,我们来进行私下解决🤫 -- 感谢收听!如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮 Mila:yfwang.ivah@gmail.com 大绿:yutongliuc@gmail.com -- 片头/片尾:Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake 剪辑:大绿 封面:Mila