Ep057 职场黑话:从“上次kickoff会没对齐啊,我去push一下”说起【找事儿】找找自己

Ep057 职场黑话:从“上次kickoff会没对齐啊,我去push一下”说起【找事儿】

80分钟 ·
播放数11882
·
评论数179
职场中,你是否也常被各种“黑话”搞得一头雾水?明明都是中国人,却仿佛在听外星语?外企、国企、私企和自由职业的四个不同处境中,如何看待这些“职场黑话”。

从称呼到邮件缩写,从汇报话术到行业暗号,我们不仅拆解黑话背后的逻辑,更探讨它究竟是沟通效率的助手,还是制造壁垒的利器?当语言变成工具,我们又该如何在职场中保持真诚与专业?也许答案不在话术本身,而在我们如何看待关系、权力与自我成长。

感谢播客劳模手握8档播客的李诺老师(我们就提人家的头牌播客吧,“太男了”,欢迎去那里听听三个男人也是戏),跟咱小小主播串台,以及带我们使用了先进的线上录制工具,效果确实棒!说出去也是一次“两岸三地,4人9台”的惊世巨作,为什么这么说?您且听节目吧。

最后,感谢荔枝FM提供播客录制场地及设备~~~~~

Timeline

04:41 外企直呼其名,国企叫“同志”,私企喊“总”?称呼里的层级密码

12:58 老薛念了两段职场弟子规新版,CICA现场翻译外企黑话,静静用“新闻联播体”神还原

20:13 为什么我们不说人话?黑话是效率工具还是沟通壁垒?

29:38 Push、Follow、Align…这些词为什么难以用中文精准替代?

39:14 静静课堂1:体制内如何把简单的话说复杂?

45:50 黑话也是一种“职场表情包”?语言背后的情绪与权力

50:03 为什么报价单上全是英文?黑话制造的信息差与经济效益

63:58 诺哥说,其实职场黑话是牛马武林里的一套拳法或者一套剑谱

73:26 用好职场黑话的本质,不在于拳法和剑谱的精妙,而是你的内功修为如何

76:30 静静主任说,无论哪行哪业,对身边的人都要,心存敬畏!

Cast:

录音 老薛/李诺/静静/CICA

制作 老薛/李诺

运营 老薛

【找找自己】播客已经一周年啦!

感谢各位新老听友的支持鼓励!新的一年我们会奉上更多更好的节目回馈听友!

我们的节目已经在小宇宙/荔枝FM/喜马拉雅/网易云音乐/QQ音乐/虎扑/公众号等多个平台同步更新,找您常用的平台来订阅、收藏、关注我们吧!

依然热烈欢迎各位新老听友加入听友群,请在WX搜索“zhaozhaoziji2024”,加到小助手后会拉您入群;另外我们还有其他联系方式↓↓↓

  • 小某书:【找找自己播客】
  • 公众号:【找找自己播客】
  • 视频号:【找找自己的老薛】
展开Show Notes
置顶
再次感谢大家收听本期节目,您的职场黑话技能怎么样,够用好用不?欢迎加群来讨论!欢迎联系找找自己客服/加入听友群(上面的节目简介里有哦),恭候各位参与共创,讲出您自己的故事!
再次恳请各位听友给我们留言评论,关注、订阅、点赞、收藏、转发!
鹉语
鹉语
2025.12.05
虽然同志这个词确实挺脱离时代的,而且可能也指代了某个群体。但是不觉得这有那么好笑。这个称呼从某种意义上来说真正的做到了平等,不看年龄和性别。
主播李诺:虽然我们当时没想那么多,但是也应该要解释一下,我们确实也不是因为这个称呼而感到好笑,主要是结合我们日常和静静的交流,大概可以想象平时聊天天马行空的一个朋友,突然间正经了起来😂
文件转瑜助手
:
这位同志也讲得很中肯👍
5条回复
zpeng_HvKI
zpeng_HvKI
2025.12.03
“你book一下我的时间,我们拉个会对齐一下颗粒度,确定p0和p1。我顺便和你说说这个任务的底层逻辑,帮你找到抓手,实现最后的闭环哈” 说黑话竟然不叫我
文件转瑜助手
:
那还不得再组织一期 你看楼下也有大厂牛马呢🌚
筱宁Lori:有那味了,问题是我竟然都看懂了(反思一下)
5条回复
管_JfJ5
管_JfJ5
2025.12.05
怎么能笑的那么难听刺耳啊 太影响听感
Sam硕:以前有个北京的同学,去开学术会来了很多海外华人,老师们说话经常混着讲。 哥们站起来说,老师们不要搞什么多语言马赛克,要么纯英文,要么纯中文。 被旁边的刚入学的小师妹怼:“就你牛,就你纯,染色体要么XX,要么YY”,哥们当时尴尬的下不来台。 。 这么多年过去了, 他俩的孩子都会打酱油了。
文件转瑜助手
:
抱歉啦 影响您听了 还是感谢评论哈😊
9条回复
你好小葵
你好小葵
2025.12.04
什么时候update下一期呀,需要push一下!
文件转瑜助手
:
已经排进 calender 了,还需要 involve 更多元的 view 进来,保证我们 diversity 够。不仅仅要做单期的 follow-up, even 要做一个系列。
西北付三鞭:糟糕,真的让你学废了
3条回复
Coyote_q0fc
Coyote_q0fc
2025.12.03
12:29 自由职业:喊老师,统统喊老师!网名+老师!
文件转瑜助手
:
coyote 老师!
Coyote_q0fc:这个字打太多了!我们都喊c老师!
4条回复
小K梦空间
小K梦空间
2025.12.07
过度陷于无厘头的情绪 根本无意义的发笑 一种尴尬的装感 太影响收听了
文件转瑜助手
:
感谢您的评论 祝您生活愉快🌹🌹
高高111
高高111
2025.12.05
不太理解,虽然同志很多人都知道什么意思,但是一直哈哈哈大笑,好不尊重啊?
文件转瑜助手
:
抱歉啊 笑的原因之前很多回复也说了 就不再赘述了 影响您的听感 实在抱歉 最后感谢您的评论🫡
MandyJ_pYKf
MandyJ_pYKf
2025.12.05
41:55 英语不就是经常要用could you please , can you ,do you mind 等等的,我感觉外国友人他们都挺敏感的,反倒是咱们中国人比较直接
文件转瑜助手
:
这话来来 cica你看看是不是如此🌚 我觉得有理 最后 感谢收听和支持啦🌹🌹
CiCa小幸福:看来是我不够客气了~常常觉得英文可以直接要求对方干嘛,但是如果用中文怕会让对方误会我是命令或者阴阳😂😂😂
4条回复
小宇_zeB0
小宇_zeB0
2025.12.05
同志很好笑嘛?
袁明丽
袁明丽
2025.12.08
好吵
文件转瑜助手
:
抱歉影响听感啦,感谢评论🙏
HD954481t
HD954481t
2025.12.05
本期话题挺感兴趣的,但是有点过于沉浸在自己情绪里频繁夸张大笑了,会影响听感。
主播李诺:其实,能有几个好朋友边聊天边录播客,也挺不错的,你觉得呢?
文件转瑜助手
:
意见收到,感谢您的收听和评论❤️ 以后我们逐步改善录制技巧和剪辑哈,争取越做越顺耳💪
5条回复
青衫薄
青衫薄
2025.12.06
40:58 英语专业的听下来太有感触了哈哈哈哈哈哈,中间夹杂英文的小习惯事实上有的老师也偶尔会露出来一点。至于为什么都是中国人的环境里还要在特定的词上用英语,个人感觉可能跟情感有关系。确实像提到的那样,中文有时候有很多意思会有误解会有传达不到位,选词麻烦的时候挑一个单词会觉得恰如其分不冒犯,但是个人觉得可以再加一点,作为中国人,对母语和对英语的感受是不一样的。中文里我们能感受到那些更细的意思,所以要斟酌,会用在工作里的英语则一般更贴近标准化更通用的意思,比如比起更书面的promote,advance,会选用push,标准化代替字斟句酌,避免了一些可能的误解、冒犯;另外,类似“母语羞耻症”,很多东西用中文说会觉得怪怪的,转用英语刚刚好,比如小时候表达感谢就是“谢谢”,长大以后跟朋友、同学等,说“谢谢”有点太正式/客套,thank you(3Q/栓Q更搞怪显得更轻松的也是),感觉就刚刚好
文件转瑜助手
:
艾玛 没想到这么清晰帮我阐释了我有些没表达清楚的内容 尤其“母语羞耻症”这一趴 其实很多人是没有意识到自己有这个情况 比如我在节目里没有来得及说 假设有个很小工作项目开始前的场合要说“项目里几个人开个启动会吧” 那组织者会觉得有点羞耻 改为说“我们来align一下”或者“我们来个kickoff”会觉得自然不装~(¯▽¯~) 总之 感谢这么认真的评论和收听支持❤️❤️❤️
青衫薄:个人对黑话也很好奇,这期听下来感觉很有意思hhhh很棒😘听到push和缩略词那部分英专DNA就动了哈哈哈哈哈哈,“谢谢”变“thank you”“蟹蟹”之类的也是课堂上会讨论的话题,语言和一些微妙的感情、感觉确实是分不开的
5条回复
奈奈小狗
奈奈小狗
2025.12.07
46:09 听下来感觉就是英文越不好的人对工作中出现的英文词汇就越抵触,这些英文其实也不算黑话吧,就是有些人讲习惯了而已,如果混的行业经常要对接外国人那肯定要自己去学好对应专业内的英文的,如果不需要跟外国人对接的话就母语沟通就好了嘛,害,让我困扰的反而是那种中文的黑话,什么颗粒度之类的,谁研究的这些词呢
文件转瑜助手
:
哈哈哈哈哈那欢迎订阅并期待职场黑话第二期 互联网黑话专辑🌚🌚
奈奈小狗:好啊好啊
就是南宫
就是南宫
2025.12.05
19:03 差“球”不多~精妙🤣🤣🤣
文件转瑜助手
:
她魅力大不大
就是南宫:老大了🥰
作为录制时就在旁听的观众前来道喜,当时我笑的比你们还大声哈哈哈哈哈哈哈
主播李诺:所以我们是5个人录的音
文件转瑜助手
:
5仁 12台????
3条回复
夏树晚风
夏树晚风
2025.12.09
聊得太浅了,全程一直在笑啥?根本不好笑啊?笑得都听不清楚了。同志这个词还是很常见的吧,规范的任免文都是称同志,有什么好大惊小怪的了?
文件转瑜助手
:
让您不舒服了,抱歉抱歉,祝您生活愉快🌹
长卿i
长卿i
2025.12.06
05:45 主页刷到的,一进来就是不明所以的地对“同志”称呼的大笑,好影响听感啊……后面也总是笑,内容都被打断了T^T
文件转瑜助手
:
那真的抱歉了 影响您的听感了 还是感谢评论 祝您生活愉快🌹
29:22 互联网这里叫landing哈哈哈哈
文件转瑜助手
:
我跟你说 就该让你一起来录 这期就缺少你们大厂视角呢 其实我提纲里都有🤫
伏波KeepItReal:哼哼 下次记得约我😌
7条回复
苦马老师
苦马老师
2025.12.09
我不觉得黑话完全是基于效率的,至少我在的互联网圈,黑话没有提效。更多是基于身份认同,我们说一样的话,那我们就是自己人。
文件转瑜助手
:
强烈同意!黑话大概只能在一开始产生的一小段时间内极大提升效率,因为它高度概括了一些以前需要很长文字能表达的内容;一旦这个黑话开始变成这个语境里的常用语,那么它的功能就从效率工具变成了身份识别标签。