

用南宁白话读桑德堡诗《从奧马哈旅店窗口观日落》00:00 - 01:03 从奧马哈旅店窗口观日落 太阳的红色光线, 走进蓝色的河山, 长长的沙滩变幻着, 今天已成往事, 今天已不值得留恋。 痛苦的暮色 淡照着奥马哈, 就象在芝加哥, 就象在刻诺沙。 长长的沙滩变幻, 今天已经消逝, 时间又打进一根铜钉, 又一颗黄星射穿黑夜。 星座旋转俯视着奥马哈, 就象在芝加哥, 就象在刻诺沙。 长长的沙滩消逝了, 星星独占了讲台, 在内布拉斯加上空如圆穹回旋。 选自 《剥玉米的人》[1918] 01:04 -02:14英文原文由阿可朗读 Sunset From Omaha Hotel Window INTO the blue river hills The red sun runners go And the long sand changes And to-day is a goner And to-day is not worth haggling over. Here in Omaha The gloaming is bitter As in Chicago Or Kenosha. The long sand changes. To-day is a goner. Time knocks in another brass nail. Another yellow plunger shoots the dark. Constellations Wheeling over Omaha As in Chicago Or Kenosha. The long sand is gone and all the talk is stars. They circle in a dome over Nebraska.
用南宁白话读也斯的诗《树之枪枝》你说 看那些荒凉罢 看那些白杨看那些十字架 小小的风 在古老的枝丫间吵着 汽车喇叭那样的吵着 看那些小小的风罢 是的 为了一对狂野的眼睛 春天遂答应留下来 这是佩枪的白杨 这是佩枪的基督 声响在冷风与热风之间 而鼹鼠的愤怒却不知放在哪里 远方一株名字古怪的树 也急急地爆出芽来了 就这样子的愤怒下去吧 不管施栖佛斯的大石头 不管存在和不存在 就这样子的愤怒下去
用南宁白话读瘂弦的诗《如歌的行版》溫柔之必要 肯定之必要 一點點酒和木樨花之必要 正正經經看一名女子走過之必要 君非海明威此一起碼認識之必要 歐戰,雨,加農炮,天氣與紅十字會之必要 散步之必要 溜狗之必要 薄荷茶之必要 每晚七點鐘自證券交易所彼端 草一般飄起來的謠言之必要。旋轉玻璃門 之必要。盤尼西林之必要。暗殺之必要。晚報之必要。 穿法蘭絨長褲之必要。馬票之必要 姑母繼承遺產之必要 陽台、海、微笑之必要 懶洋洋之必要 而既被目為一條河總得繼續流下去 世界老這樣總這樣:—— 觀音在遠遠的山上 罌粟在罌粟的田裡 1964年4月
//预告//用南宁白话读粤方言短篇小说谷柳《寡妇夜话》
用南宁淡村平话念童谣一首黑抹抹,暗彭彭 踢着火筒掽着镬 爷娘问我那们响 猫拖老鼠过屋梁 从《邕宁县志》(1937年)(社会志)抄录的平话童谣.
用南宁白话读布莱希特的诗《流亡风景》流亡风景 [德国]布莱希特 但就连我,在最后的船上 也在索具中看见黎明的悦色 和海豚暗灰的身体 从日本海里浮现 在注定遭殃的马尼拉的小巷 镶着装饰物的小马车 和老妇人的粉色袖子 流亡者也快乐地看在眼里 洛杉矶的石油井架和干渴的花园 和加州黄昏时分的峡谷和水果市场 都叫这不幸消息的通报者感动 1941. 黄灿然译
用南宁白话读关于南宁的诗II:《 九月九日陪父亲去工人医院》九月九日陪父亲去工人医院 作者:高寒 父亲和妹妹乘着班车连夜从乡下跑来我所在的城市 妹妹远离市区去和她同学睡 我和父亲躺在不同的床上谈着明天 涉及他以前的病情以及工作 涉及房子以及我的婚事 从头到尾从未提及母亲的哭诉 一只野兽在床和床之间潜伏 我尝试杀死它,然后重新生活 我觉得我可能永远都不会明白父亲的孤独 父亲说不好普通话 他叫我去前台挂号办理交费手续 一只病鸟缩在门诊部的走廊中 父亲不敢轻易把自己的身体交给医生 一群黑鸟飞过工人医院门口那棵大榕树 化验单出来之后 父亲不敢面对医生的面孔 他蹲在放射科的台阶上抽着最便宜的香烟 他突然转回头来对我说:以后一定要送小弟去学医 我觉得父亲不是父亲而是孤儿 此时此刻如果天不下雨,我的心就不会感到冰凉 2016.10.9 南宁
用南宁白话读关于南宁的诗I:《 露天电影 》露天电影 作者:陆辉艳 一个不同寻常的夜晚。放映员到了这里—— 麻村二街。黄昏收起它的翅翼 孩子们早早地等在场地中央—— 一个惊奇,一个投映在银幕上的自己 但他们的惊奇这么少。他们再也不会 绕到银幕的背面,因兴奋而发出尖叫一 一个时代带着它缺席的手臂前来 站在门槛,但不鼓掌
用南宁白话读谷川俊太郎的诗《博物馆》石斧之类 在玻璃对面寂静无声 星座三番两次地旋转 无数的我们消灭 无数的我们出现 而后 彗星像要无数次碰撞一起 很多盘子被打碎 爱斯基摩犬走动在南极 高大的坟墓被修建在东西方 诗集也被奉上多次 最近 有时摧毁原子 有时总统的女儿唱歌 那些种种事情 从那时就有 石斧之类 在玻璃对面无聊地寂静无声