主播 悦耳：高校教师，文学译者，作词人 文本 Xiao Shu, Minor Heat is the 11th of the 24 solar terms and the 5th of summer. It is not the hottest peak, but lays a solid foundation for the season's full bloom. As time passes, the gentle energy of spring slowly builds up, turning into the passionate heat of midsummer. There is an old saying: “After Minor Heat, every day grows hotter.” From this point on, summer truly takes over. The days are bright and hot, and the air is thick with moisture. Night breezes lose their cool. Summer rains come and go fast. The world is filled with strong yang energy, and all living things fully open up and grow their best. 因字数限制，有英语学习需求的小伙伴，可关注同名公众号Golden Moon，私信获取完整英文版文本。 中文版在上一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

欢迎收听《节气行吟》，在这个系列节目中，欢迎大家和我一起，在二十四节气的时序风景里，充满诗意地闲行静观，浅唱低吟。 主播 悦耳：高校教师，文学译者，作词人 时间轴 00:00 片头 01:18 小暑三候 04:31 小暑民俗 07:32 孟浩然《夏日南亭怀辛大》 英文版在下一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

主播 悦耳：高校教师，文学译者，作词人 文本 Xia Zhi, Summer Solstice is the 10th of the 24 solar terms, and the fourth one of summer. Its arrival marks the peak of hot summer. On this day, the sun shines directly on the Tropic of Cancer, giving the Northern Hemisphere the longest day and the shortest night of the year. Everything is bathed in bright, golden sunlight. However, the Summer Solstice isn't actually the hottest time of the year. In meteorology, there is something called the "heat lag" effect. Think of the earth like a pot on a stove: even though the sun's heat is at its strongest, the ground and air are still slowly soaking it up. So, the real scorching days are still ahead! 因字数限制，有英语学习需求的小伙伴，可关注同名公众号Golden Moon，私信获取完整英文版文本。 中文版在上一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

欢迎收听《节气行吟》，在这个系列节目中，欢迎大家和我一起，在二十四节气的时序风景里，充满诗意地闲行静观，浅唱低吟。 主播 悦耳：高校教师，文学译者，作词人 时间轴 00:00 片头 01:18 夏至气候与奇观 03:19 夏至三候 05:26 夏至习俗 07:31 韦应物《夏至避暑北池》 英文版在下一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

主播 悦耳：高校教师，文学译者，作词人 文本 Mang Zhong, Grain in Ear is the 9th solar term and the third one in summer, marking the official start of midsummer. This is a busy season for farmers. Crops that ripen in summer are fully grown and ready to harvest. Meanwhile, it is also the perfect time to sow late rice and other summer grains. Harvesting and sowing happen side by side here. In southern farmlands, farmers bend down to transplant rice seedlings, sowing hopes for the whole summer. On northern fields, people cut ripe wheat and gather the fruits of their work. The land turns a new page, from reaping old crops to nurturing new growth. Its name in Chinese sounds the same as "busy planting", and it is truly a solar term closely linked with farm work, full of everyday life and the spirit of hard work. 因字数限制，有英语学习需求的小伙伴，可关注同名公众号Golden Moon，私信获取完整英文版文本。 中文版在上一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

欢迎收听《节气行吟》，在这个系列节目中，欢迎大家和我一起，在二十四节气的时序风景里，充满诗意地闲行静观，浅唱低吟。 主播 悦耳：高校教师，文学译者，作词人 时间轴 00:00 片头 01:18 芒种由来及三候 05:14 芒种习俗 07:38 陆游《时雨》 英文版在下一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

主播 悦耳：高校教师，文学译者，作词人 文本 Xiaoman, Grain Buds is the eighth of the 24 solar terms and the second one in summer. An ancient Chinese saying captures its essence: At this time, all things grow moderately full. In northern China, this means summer‑ripening grains like wheat start to plump up but are not yet fully mature—only partially full, not completely ripe. In the south, a proverb states, no full water at Grain Buds, dry the field banks up, where “full” refers to abundant rainfall. Either way, Grain Buds embodies a subtle Eastern wisdom: it is not absolute perfection, but moderate richness with room to grow. 因字数限制，有英语学习需求的小伙伴，可关注同名公众号Golden Moon，私信获取完整英文版文本。 中文版在上一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

欢迎收听《节气行吟》，在这个系列节目中，欢迎大家和我一起，在二十四节气的时序风景里，充满诗意地闲行静观，浅唱低吟。 主播 悦耳：高校教师，文学译者，作词人 时间轴 00:00 片头 01:18 小满由来 03:37 小满三候 05:45 小满习俗 07:49 欧阳修《五绝·小满》 英文版在下一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

主播 悦耳：高校教师，文学译者，作词人 文本 Right now, we say goodbye to the soft and gentle late spring, and step straight into the season when grass and trees grow wildly and the days grow longer. Lixia, the Beginning of Summer, is the seventh of the 24 solar terms. During this season, everything in nature stretches out and thrives. The budding of spring comes to an end, and the chapter of unrestrained summer officially begins at this moment. 因字数限制，有英语学习需求的小伙伴，可关注同名公众号Golden Moon，私信获取完整英文版文本。 中文版在上一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

欢迎收听《节气行吟》，在这个系列节目中，欢迎大家和我一起，在二十四节气的时序风景里，充满诗意地闲行静观，浅唱低吟。 主播 悦耳：高校教师，文学译者，作词人 时间轴 00:00 片头 01:18 立夏由来 04:19 立夏三候 06:24 立夏习俗 08:18 杨万里《初夏即事十二解·其四》 英文版在下一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

主播 悦耳：高校教师，文学译者 文本 Gu Yu, Grain Rain is the sixth of the 24 solar terms, and it marks the end of the spring. According to an ancient book, after the Rain Water, the soil becomes rich and ready. Then the rain falls as if to water the grains. That is why it is called "Grain Rain" — rain helps the grains grow. 因字数限制，有英语学习需求的小伙伴，可关注同名公众号Golden Moon，私信获取完整英文版文本。 中文版在上一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

欢迎收听《节气行吟》，在这个系列节目中，欢迎大家和我一起，在二十四节气的时序风景里，充满诗意地闲行静观，浅唱低吟。 主播 悦耳：高校教师，文学译者 时间轴 00:00 片头 01:14 谷雨由来及三候 03:54 谷雨习俗 06:14 黄庭坚《‌见二十弟倡和花字漫兴五首·其一‌》 英文版在下一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

主播 悦耳：高校教师，文学译者 文本 Qingming, Pure Brightness is the fifth of the twenty-four solar terms. At this time, the weather is clear and bright, and all living things are growing. That is why it is called "Qingming" in Chinese. Among the 24 solar terms, Pure Brightness is special. It is both a natural sign of time and a traditional festival full of cultural feelings. 因字数限制，有英语学习需求的小伙伴，可关注同名公众号Golden Moon，私信获取完整英文版文本。 中文版在上一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

欢迎收听《节气行吟》，在这个系列节目中，欢迎大家和我一起，在二十四节气的时序风景里，充满诗意地闲行静观，浅唱低吟。 主播 悦耳：高校教师，文学译者 时间轴 00:00 片头 01:14 清明由来及习俗 05:28 清明三候 07:34 杜牧《清明》 英文版在下一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com

主播 悦耳：高校教师，文学译者 文本 Chun Fen, Spring Equinox is the fourth of the 24 solar terms and the moment when spring is exactly halfway through. On this day, the sun shines directly on the equator, making day and night equally long. It's like a scale that has just been balanced, weighing light and darkness perfectly. Before the Spring Equinox, days are shorter than nights, and darkness lasts longer than light. And after the Spring Equinox, days become longer than nights, and light takes the lead. But on the Spring Equinox itself, day and night are tied, and cold and warmth make peace with each other. 因字数限制，有英语学习需求的小伙伴，可关注同名公众号Golden Moon，私信获取完整英文版文本。 中文版在上一期哦~ 听众反馈 & 商务合作 mia0407@126.com