建筑师转行研究食物,锐评餐厅榜背后城市百态城市传说 Urban Myths

建筑师转行研究食物,锐评餐厅榜背后城市百态

59分钟 ·
播放数830
·
评论数39

苍蝇馆挤进餐厅 Top 100,是荣耀,还是变相歧视?当我们讨论美食榜单时,究竟在讨论什么? 

餐厅透露城市内部的权力关系。菜单价格、店铺位置、顾客构成,以及一道菜被称为“正宗”还是“创新”,都拆解了一座城市的文化和社会体系。

这期节目,我和食物研究学者以《纽约时报》百大餐厅榜单为线索,从移民菜、白人饭聊到文化挪用,透过饮食打开城市地图。

🚢系列节目:城市异乡人  My City, My Otherness

 

🧑🏻‍💻文字版(非逐字transcript)在公众号“不成熟研究”发布

 

🎙主播

主播罗雨翔过往的单集:忽左忽右美轮美换不合时宜漩涡派对城市罐头、选修课(1&2)、五湖四海、城市中国(1&2)、纽约漫谈录澎湃-如此城市边角聊

 

💃🏻嘉宾

梅然,美国纽约大学食物研究系博士生,哈佛大学城市研究硕士。

 

时间轴

Part 1:我们两个“吃货”都是曾经学建筑的

04:12 转行的契机:疫情餐厅关门,让城市变得陌生

06:02 纽约时报发布了Top100餐厅榜单

我和梅然吃过的上榜餐厅(共27家)——以及《纽约时报》的排名——均在以下按对谈的主题列出

 

Part 2:皇后区的“城中村”

06:36 墨西哥人把牛肉汤夹在饼里

08:09 美国“城中村”的Diversity Plaza

多元广场的小商小贩

08:57 政治偏左帮助苍蝇馆子上榜

10:01 谁能定义什么是好吃的?

 

Part 3:泰国菜称霸纽约

11:15 高端泰餐里的服务员都是白人

13:20 泰餐可以和美国怀旧diner文化结合吗?

13:55 政府扶持的海外泰餐

16:05 皇后区最接地气的泰国菜是怎样的画风?

纽约的泰式“三菜一汤”食堂

 

Part 4:韩国菜和印度菜的文化营销秘籍

18:12 纽约韩餐重塑《请回答1988》

韩国饮食和影视文化

19:51 “K Pop”帮助韩餐升值

20:21 全球政治和经济格局如何影响纽约餐厅鄙视链

20:47 印度菜变高端,靠的是硅谷

 

Part 5:中餐在美国的尴尬局面

21:25 黑人和犹太人都爱吃中餐

24:24 奶茶店让中国城“丧失自我”了吗?

✏️延伸阅读:The Bobafication of Manhattan’s Chinatown(中国城的奶茶店是一种隐形的“文化入侵”吗?)

25:45 美式中餐=老,仿古中餐=新

纽约新式中餐的仿古元素

28:52 纽约其实有6个中国城,代表华人群体的复杂口味

纽约Elmhurst是一个远离游客的华人聚集区

 

Part 6:亚洲胃也可以吃“白人饭”

30:22 美国菜不一定是白人饭

32:01 高端白人餐厅可以挪用亚洲元素吗?

当白人面包上放上了亚洲风味的蔬菜和菌菇

36:19 吃饭其实是吃文化、吃历史

 

Part 7:发现外围小众美食

37:07 黑人饭~真香

40:04 当美食地图和世界地图莫名地对应了

41:55 在纽约,坐两小时地铁去吃新疆菜

纽约中亚地区美食所在地,正好也是华人社区和俄罗斯移民社区之间,符合世界地图分布

 

Part 8:最“野”的越南菜

43:10 肠粉和面包是老奶奶现做的

44:25 塑料凳子摆在大街上,狂吸美国人

鉴定越南餐馆是否正宗的标准不只是塑料凳,还有紫苏叶

46:02 在纽约开餐厅,最难的是“自洽”

46:58 反对意见:没有餐厅会只“做自己”

 

Part 9:当我们讨论美食榜单的时候,我们在讨论什么?

52:03 偏见是普遍的,但也是有用的

55:39 上榜餐厅如果全都好吃,那就不像真实的城市了

56:50 研究食物和建筑,其实都是研究人

 

📤与我联系

📩邮箱:urban.myths.podcast@outlook.com

📗公众号:不成熟研究

📕小红书:城市传说 Urban Myths

 

📖相关图书

创造大都会:纽约空间与制度观察》(上海三联书店|后浪)

展开Show Notes
蛮棒的一期,其实我也很纳闷,为什么日料在国外普遍“高端”连出个平价寿司也会引人因此惠顾(比如伦敦的杂牌wasabi😂,寿司郎莫名爆火),是日本文化宣传、口碑的“日积月累”,还是西方“自己人”的思维作祟;在比如,去西班牙巴斯克的乡村烧烤“世一烧烤”师徒店,好确实好,但结构一点朋友就说这不就是京郊农家乐,但明显国人做不出或志不在此……国内争取做fine dining的餐厅也都各有复杂,要么不想太迎合米其林orbest50/100但经营很勉强,要么学韩国做考试做题家迅速拿下米一米二(比如震撼我老家菜的米其林东北菜止观小馆)……我觉得在这一期浅尝辄止后其实可以在深入展开一期,尤其是文化传承、借鉴还是挪用那一部分😂……
罗雨翔
:
关于国内餐厅文化,我还有一个觉得很迷的点——“非遗”。去年回国发现到哪都是非遗:混沌非遗、面条也非遗,硬是把本来很本土很自然的东西变得奇观化了😩
奶茶骗子脸接大招:哈哈哈哈,差点手滑点成不友善(好笑程度加倍😂……确实很迷惑哈哈哈,大家吃的都是遗传啊(不过跟东亚人(没错整个东亚)非常爱跟风有关系吧……曼谷的coffee factory八点半排队半小时(🤷🏻?
在纽约两年多一点自己吃过25家 马上要离开nyc了确实对这座城市十分不舍 虽然经常说对美国无感但是对nyc这座城市还是爱的…
罗雨翔
:
老饕👍 作为吃货 在纽约真的很幸福 连白人超市都有香茅作为标配了
Marfa_cjBU:是的 相比起来跟朋友在费城吃中餐要vinegar服务生甚至不知道是什么东西
5条回复
早起的鸟儿有罗老师的播客听😋😋
罗雨翔
:
哈哈你速度真快!这集当早餐🥇
27:38 因为那是他们认知里如何保留自己的身份叙事的一种定格,之后的中国发展他们不认为和自己有关,自己在美国又不演化,就僵死在来的那个年代成为活化石
好喜欢这期!你们对纽约food scene的很多想法我感同身受。罗老师多多组织food tour啊~
罗雨翔
:
感谢支持!我争取多开发一些新的路线,也欢迎推荐呀😁
_邱_
_邱_
3天前
老奶奶手作pho 是 Bánh Anh Em?
罗雨翔
:
BAE没错!但貌似pho并不是手作的,面包和肠粉是的😁 看来也是一个纽约本地老饕
ZilH
ZilH
5天前
太好了,到时候不知道吃啥就按这期播客在纽约按图索骥!
罗雨翔
:
吃得开心!
02:50 是不是mam哈哈哈
罗雨翔
:
哈哈就是那家没错!他们现在新开的phe我倒是真的不想排队了,等之后不那么🔥了再去试
跳舞跳到河內道:我某天去排phe排了45分钟😭放弃了,以后再说吧
3条回复
HD615620g
HD615620g
6天前
超认同,现在还想念老墨红烧牛肉面
罗雨翔
:
想着我都想吃宵夜了🍜
博主每次的选题都很有意思!
罗雨翔
:
谢谢支持!从城市出发讲生活总是很多切入点
44:23 越南人主要住加州和路易斯安那州,可能纽约这边太少了,攒不起来。
BrianLi123:新奥尔良真的很多越南菜 可惜没来得及品尝当时
罗雨翔
:
路易斯安那的越南xCajun融合菜应该会很有意思
57:26 衣食住行(文化)
4hao
4hao
5天前
之前在巴黎吃了几家法国菜餐厅,虽然巴黎的族裔也有很多,但餐厅除了我基本都是白人
罗雨翔
:
小红书上发一下 之后就会很多华人啦😂 (反过来 纽约很多本来没有白人的餐厅 Instagram或TikTok上火了之后 就全是白人了 我有一家宝藏泰国小超市 昨天一去吓了我一跳
32:55 four horsemen也是天启四骑士
罗雨翔
:
原来是圣经文化reference!
51:18 di an di?
罗雨翔
:
哈哈哈哈哈被发现了 你觉得那家怎么样?
Marfa_cjBU:一般哈哈哈哈哈 放在河内就很一般 很符合白人对越南的现象 就跟les那几家新开的中国主题酒吧的葱油拌面差不多是我大学食堂价格的25倍但是口味差远了一个道理
4条回复