本集内容来自付费专题《记忆中的爱与失去:陈冲亲述〈猫鱼〉故事》。
专题共25集,单集定价8元,点击购买合集,可享限时优惠。如已购买部分单集,后续购买专题时,会按相应折扣,扣除已付费金额后结算。
18/25 收听提示
- 有一张一家三口的照片,是在远洋轮上拍的。托尼说,这是一九六四年,母亲跟一位停泊在香港的澳洲水手——也就是我的继父艾尔斯结了婚,带着我和我姐移民去墨尔本。照片里,苏身着一条西式呢大衣,脸上戴着一副太阳眼镜,头上围了一条丝巾,几缕烫过的头发被风刮起,她双臂轻轻搂着年幼的儿女,洋溢着无限的憧憬。谁能想到八年后这个女人将在大洋彼岸悬梁自尽?
- 丈夫比尔把玫瑰和两个孩子安顿在他墨尔本郊外的房子里,又启程远航去了。玫瑰在这片寂寞的异土上待了一个礼拜就带孩子们离开了。骚动的灵魂、幼稚的心智和不安分的身体,像一道永恒的诅咒,伴随着她和两个孩子穿越整个澳洲,从一个城市颠簸到另一个城市,一个“叔叔”换到另一个“叔叔”,为了追随那块海市蜃楼般的归属之地,浪迹天涯。每到一处,她都会把从中国带来的玻璃珠帘挂在门框上,对孩子们信誓旦旦:这次一切都会好起来。但过不了多久,他们又开始跋涉。
- 托尼用在玫瑰身上的笔墨毫无多愁善感,几乎残酷无情。我隐隐觉得他在用写作惩罚母亲——那些幼儿时的崇拜、爱和期待是怎样慢慢变成了失望、厌恶与恨。
- 读完剧本我问托尼,你觉得母亲爱你们吗?他说,不知道,如果她爱孩子,怎么能这样一次又一次地破坏他们的幸福?我说,如果玫瑰不爱孩子,电影里的毁坏和绝望也就失去了张力。是否有可能在你成年后发现某一件事,知道母亲原来为自己做了牺牲,故事从而得到升华?他说,我没有发现过这样一件事,编造情节并不难,但这样就不是我要拍的电影了。从写剧本的第一刻开始,玫瑰就是你。你跟我一起去寻找吧。
- 三月初托尼发来一封邮件:“刚与服装设计师开完会,我们在猜你是不是整天在健身房?你胳膊上的肌肉对于那个年代的女人很不合适,能从现在开始停止健身吗?”我遗传到父亲的结实健壮,不是母亲那样的窈窕淑女,旗袍对于我是一个挑战。我在邮件里告诉彼得:“如果不是感情戏,我给自己的检查清单是 :(1)把后脖颈伸到最长,(2)让乳头牵着走路,(3)把肚子吸进脊椎,(4)把屁股翘向天空,还得看似与生俱来。我多希望我天生优雅,我多希望我的清单是关于角色的内心世界。”
- 跟彼得认识前,我住在洛杉矶,他住在旧金山,生活和工作的圈子都不交叉。一天我接到好友雪莱的电话,说要介绍一个对象给我。我问她是怎么认识的,她说她没见过,但是他的老板福瑞德认为彼得是人间的天使。原来福瑞德心肌梗塞那晚,正遇彼得值班,救了他的命。福瑞德醒来看到穿着白大褂的彼得,以为自己已在天堂,以为彼得是个天使。而我则觉得上苍之所以把福瑞德不早不晚地送进急诊室,又让他病得那么严重,以至于彼得用一整个夜晚才把他救活,为的就是让我们日后“一见钟情”。
- 也许爱情是人类体验的最高倍放大镜,通过它,我们所有的希望、欲望、恐惧都被放大,让我们从最小的巧合中看到寓意,感受到命运之手的拨弄。我至今惊讶我居然凭着那么一点点信息,就飞去了旧金山与彼得约会。不知是否因为我们都是远离故土的中国人?我们的祖宗世世代代思考、唱歌、做爱、吵架,用的是同一个语言。
- 我在银幕上扮演过不少母亲的角色,但玫瑰是我唯一如此疼惜和捍卫的一个。这个离乡背井渴望归宿的女人,这个被自己的天性折磨得体无完肤的女人……在另一个维度,又何尝不是我——一个不称职的妻子和母亲。人们可能会认为她缺乏母爱,那什么又是母爱呢?记得大女儿出生后我得了产后抑郁症,夜间哺乳加重了我的失眠,以致一连两周不能入睡,挣扎在崩溃的边缘。一天夜里我哭着跟丈夫说,我根本不想做妈妈也不配做妈妈,如果能把她放回肚子里去就好了。但哪怕在那样的时刻,如果有人想伤害我的孩子,我仍然会跟他拼命的。
- 很多年后,托尼告诉我:“你懂得玫瑰——她的憧憬、她的妩媚、她的决心、她的幽默、她的脆弱、她的虚荣、她的愤怒、她的悲伤、她的爱……在每一个场景中,你都为玫瑰赋予了新的一面,最后你创造了一个迷人的、不可抗拒和悲剧性的人物。你也知道,我一直在与关于母亲的记忆挣扎。我无法原谅她对我姐姐的伤害,成年后的大部分时间都在恨她。但是因为你的表演,我爱上了玫瑰。而这份感情成了一条我找回母亲郭淑华的途径,让我重新感觉到她的爱。”
往期内容
17. 幻想博物馆:《太阳照常升起》, 姜文的炼金术与审美的离群值
编辑
hyl、寒烟
联系我们
邮箱:heyl@imaginist.com.cn


